Rechercher         

Langues et Dictionnaire

1. Comment faire pour choisir la langue d'utilisation de mon téléphone ?

Dans de nombreux pays, vous pouvez choisir la langue d'utilisation de votre téléphone parmi un large éventail de langues. En outre, de nombreux modèles de téléphones Nokia proposent deux choix de langue :

Langue du téléphone : la langue dans laquelle s'affichent les messages à l'écran.
Langue de saisie : la langue utilisée par le dictionnaire lors de la saisie intuitive.
 
Ces deux options sont généralement accessibles depuis le menu Paramètres, dans Paramètres du téléphone ou Paramètres Généraux. Les instructions spécifiques au choix de la langue de votre téléphone sont disponibles dans le manuel d'utilisation.
 
Remarques :
Les langues disponibles sont intégrées à votre téléphone et ne peuvent pas être téléchargées ultérieurement.
Lorsque vous changez de langue, vous devez éteindre puis rallumer votre téléphone pour que le changement prenne effet.
Si vous sélectionnez Automatique, votre téléphone choisit automatiquement la langue en fonction des paramètres de votre carte SIM.
 
2. Comment faire pour utiliser le dictionnaire de mon téléphone ?
 
Le dictionnaire intégré à votre téléphone supporte la saisie intuitive de texte. Grâce à cette fonction, il est beaucoup plus simple et plus rapide de saisir un texte, tel qu'un message que vous vous préparez à envoyer, par exemple. La saisie intuitive utilise le dictionnaire de votre téléphone pour identifier certaines séquences de touches récurrentes, de manière à vous permettre d'appuyer une seule fois sur une touche (et non plusieurs fois) pour sélectionner chaque lettre.
 
Pour activer ou désactiver la saisie intuitive pour tous les logiciels d'édition de votre téléphone, accédez au menu Paramètres :
 
Sur la plupart des téléphones, accédez au menu Outils, puis Paramètres, Téléphone, Général. Sélectionnez Dictionnaire, puis Dictionnaire activé/Dict. désactivé. Le dictionnaire qui est activé ou désactivé est celui de la langue choisie comme langue de rédaction.
Les instructions ci-avant peuvent varier légèrement d'un modèle à l'autre. Des instructions spécifiques à votre modèle sont disponibles dans votre manuel d'utilisation.
Vous pouvez également modifier ce paramètre lorsque vous êtes dans un éditeur. Appuyez sur Dictionnaire et sélectionnez Dictionnaire activé/Dict. désactivé.
 
Pour de plus amples informations sur l'utilisation de votre dictionnaire et de la saisie intuitive, consultez votre manuel d'utilisation.





outils

  • Envoyer la page à un ami

Constructeurs

téléphonie : actualités et services