A. Contenu de votre coffret.

Téléphone Nokia 5500 Sport.
Batterie Nokia 860 Mhh Li-Ion BL-5B.
Chargeur compact Nokia AC-3.
Kit oreillette Sport stéréo Nokia HS-29.
Carte microSD Nokia 64 Mo (contenant les voix).
Câble de connexion C.A.-53.
Dragonne CP-135.
Etui de transport avec clip CR-64.
Manuel d'utilisation.

B. Description de votre Nokia 5500 Sport.
 
Les fonctions élémentaires des touches du téléphone sont décrites ci-après.
 
Pour cette description, le téléphone doit être posé à plat devant vous, l'écran tourné vers le haut.
 
Au centre de la tranche supérieure du téléphone se trouve une torche de forme ovale.
 
Juste à sa droite, la touche "Marche/Arrêt" ronde saillante. Appuyez 2 secondes dessus pour allumer et éteindre le téléphone.
 
Sur la tranche droite du téléphone en haut se trouve la touche de permutation instantanée des modes Téléphone, Musique et Sport. Forme ovale en relief.
 
En bas se trouve la touche "édition", forme d'un crayon en relief.
 
Sur la tranche gauche en haut se trouve la touche "Push to Talk", de forme ronde saillante.
 
Juste en dessous les symboles plus et moins en relief pour paramétrer le son.
 
1. Face avant du téléphone.
 
Une ligne en relief caoutchouc entoure l'écran et vient se terminer en prolongement entre les touches du téléphone de chaque côté.
 
Appuyer sur le prolongement gauche, "Touche d'appel" pour émettre un appel ou accéder aux derniers appels émis ou reçus.
 
Appuyez sur le prolongement droit "Touche de fin d'appel" pour terminer ou rejeter un appel ou revenir à l'écran d'accueil.
 
1ère ligne de gauche à droite au-dessus de la ligne en prolongement :
- Touche de sélection gauche. Donne un accès direct aux contacts.
- Le pavé de navigation, de forme carrée aux angles arrondis, permet les directions haut/bas et gauche/droite dans les menus. Appuyer en son centre, sur le joystick, permet de valider une action.
- Touche de sélection droite. Donne un accès direct à l'appareil photo.
 
2ème ligne en dessous de la ligne de prolongement :
- Touche "Menu" à gauche du joystick.
- Touche de "Correction" à gauche du joystick.
 
Le pavé numérique :
 
Les touches sont présentées par rangée de 3, sans séparation verticale. Le pavé de navigation matérialise la colonne des touches centrales de chaque rangée.
 
Une butée en relief vous permet de distinguer les 4 rangées : 1, 2, 3 - 4, 5, 6 - 7, 8, 9 - Étoile, 0, dièse.
 
La touche "5" du clavier téléphonique est entourée de 2 points en relief.
 
La touche "0" sert aussi à la fonction "espace".
 
La touche "étoile" sert aussi à la fonction "plus".
 
La touche "dièse" sert aussi à la fonction "majuscule bloquée".
 
2. Face arrière du téléphone.
 
Pour cette description le téléphone doit être posé retourné, le clavier vers le bas.
 
Sur la partie supérieure droite se trouve l'objectif de la caméra de forme rectangulaire aux angles arrondis.
 
En dessous, vous trouvez le cache de la batterie et des cartes SIM et mémoire. Surface métallique. Sur sa partie inférieure, un rond traversé d'une encoche vous permet de l'ouvrir (voir prise en main).
 
3. Connectiques.
 
La connectique est protégée par un cache en caoutchouc qui recouvre la tranche inférieure du téléphone.
 
Tirez sur ce cache vers le bas pour accéder à gauche à la prise du chargeur, de forme ronde à gauche des broches.
 
Juste à sa droite se situe le connecteur "Pop-Port" (broches) pour le câble de données U.S.B. et le kit oreillette.
 
C. Prise en main.
 
1. Insérez la carte SIM, la carte microSD et la batterie.
 
Mettez toujours l'appareil hors tension et débranchez le chargeur avant de retirer la batterie.
 
Conservez toutes les cartes SIM hors de portée des enfants. Conservez les cartes microSD hors de portée des enfants.
 
Pour en savoir plus sur la disponibilité et l'utilisation des services de la carte SIM, contactez le fournisseur de votre carte SIM. Il peut s'agir de votre prestataire de services, de votre opérateur réseau ou d'un autre vendeur.
 
N'utilisez que des cartes microSD compatibles avec cet appareil. Les autres cartes mémoire, comme les mini-cartes multimédias (Reduced Size Multi Media Cards), ne peuvent pas être insérées dans les emplacements pour carte microSD et ne sont donc pas compatibles avec cet appareil. L'utilisation d'une carte mémoire incompatible risque d'endommager la carte mémoire ainsi que l'appareil, et les données enregistrées sur la carte incompatible pourraient être altérées.
 
Utilisez uniquement des cartes microSD agréées par Nokia avec cet appareil. Nokia applique à ses cartes mémoire les normes approuvées de l'industrie, mais il est possible que des cartes d'autres marques ne fonctionnent pas correctement ou ne soient pas parfaitement compatibles avec cet appareil.
 
L'arrière du téléphone étant orienté vers vous, ouvrez sa façade arrière en faisant tourner une pièce de monnaie encochée dans la fente du cercle en bas de la façade (de 1 à 10 centimes) de 90 degrés vers la gauche. Retirez la façade.

Pour retirer la batterie, soulevez-la comme illustré.

Pour ouvrir le logement destiné à la carte SIM (à gauche), faites-le glisser dans le sens de la flèche et soulevez-le. Insérez la carte SIM afin que son bord biseauté soit en face du coin biseauté. Rabattez le logement de la carte SIM et faites-le glisser dans le sens opposé pour le verrouiller.

Pour ouvrir le logement destiné à la carte microSD (à droite), faites-le glisser dans le sens de la flèche et soulevez-le. Insérez la carte microSD en commençant par la surface de contact dorée afin que celle-ci soit orientée vers le bas lorsque vous rabattez le logement. Rabattez le logement de la carte microSD et faites-le glisser dans le sens opposé pour le verrouiller.

Replacez la batterie.

Remettez en place la façade. Veillez à ce que le système de fermeture de la façade soit correctement en place. Verrouillez la façade arrière en tournant la pièce de monnaie de 90 degrés vers la droite.
 
2. Charger la batterie.
 
Branchez le chargeur sur la prise secteur murale. Branchez la fiche du chargeur sur le connecteur du chargeur situé sur le téléphone.
 
Si la batterie est complètement déchargée, il peut s'écouler quelques minutes avant que le témoin de charge ne s'affiche ou avant que vous puissiez effectuer un appel. Le temps de charge dépend du chargeur et de la batterie utilisés.
 
Le chargement d'une batterie BL-5B à l'aide du chargeur AC-3 dure environ 2 heures 20 minutes, et environ 1 heure 20 minutes avec le chargeur AC-4.