Rechercher         

Guide d'utilisation du Panasonic EB-GD90

A. Présentation du téléphone.

Présentation des touches.

La touche "5" du clavier téléphonique est repérable par son picot situé sur la touche.
Au dessus du clavier numérique se trouvent deux lignes de 3 touches fonctionnelles, elles sont décrites ci dessous de gauche à droite.


Première ligne.
Touche de gauche : elle permet d'accéder au répertoire ou de passer à un type de caractère différent.
Touche centrale : "touche S.F.R." : appuyer sur les flèches haut et bas fait défiler les options de la zone principale de l'affichage ou permet d'ajuster le volume pendant l'écoute. Appuyer sur les flèches gauche et droite fait défiler les options situées en bas à droite de l'affichage.
Touche de droite : "touche de sélection" : elle permet de sélectionner un des choix de la zone des options de l'affichage.


Deuxième ligne (située juste au-dessus du clavier numérique).
Touche de gauche : "touche d'appel", elle permet de lancer un appel ou de rappeler des numéros composés récemment.
Touche centrale : "touche c" : elle efface le dernier chiffre saisi ; efface tous les chiffres si vous maintenez la touche enfoncée ou permet de retourner à l'affichage précédent.


Touche de droite : "touche fin d'appel", elle permet de mettre fin à un appel ou pour allumer et éteindre le téléphone si vous maintenez cette touche enfoncée (environ deux secondes).
Nous trouvons ensuite le clavier numérique, de 0 à 9.
A gauche de la touche "0" se trouve la touche "étoile".
A droite de la touche "0" se trouve la touche "dièse" qui active et désactive l'avertissement par vibrations.
Une touche mémo se situe en haut de l'appareil sur la droite. Elle permet d'enregistrer une conversation pendant un appel ou de la réécouter en mode d'attente (pour plus de détails, reportez-vous au paragraphe D. Fonctions de votre portable, 9. Mémo vocal).

Nous vous conseillons avant toute utilisation de votre mobile d'activer les bips de touches. Pour cela, appuyez sur la "touche de sélection", touche "8", "2" puis "4", sélectionnez le niveau sonore de vos bips (4 niveaux sont disponibles) en appuyant sur la "touche S.F.R.", vers le haut pour augmenter et vers le bas pour diminuer. Pour valider votre choix, appuyez sur la "touche de sélection".
Pour revenir à l'écran S.F.R., faire un appui long (émission de deux bips sonores) sur la "touche c".

 
B. Mise en route. 

 
Dans les manipulations qui suivent, l'aide d'une personne voyante est conseillée.
Avant de pouvoir utiliser votre téléphone, vous devez y installer la carte SIM, puis installer et charger la batterie.
 
1. Installation de la carte SIM.
La carte SIM se trouve dans un boîtier au dos du téléphone, sous la batterie.
Enlever la batterie : tirez le taquet de verrouillage situé au dos du téléphone, soulevez la batterie.
Soulevez le porte-carte qui se situe en bas de l'appareil et faites glisser votre carte SIM, le coin coupé de la carte en haut à droite. Rabaissez le porte-carte et repoussez-le vers la gauche,
Replacez la batterie au dos du téléphone. Bloquez-la en bas et appuyez jusqu'à ce qu'elle soit enclenchée.
 
2. Charger la batterie.
Installer une batterie entièrement rechargée. Pour cela :
Installer la batterie avant de relier l'adaptateur secteur au téléphone.
L'adaptateur se branche à la base du téléphone. Connectez le chargeur à une prise murale d'alimentation. Une fois la recharge terminée (signalée par affichage), retirer l'adaptateur secteur.
Lorsque l'alimentation de la batterie devient faible, une tonalité est émise.
 
3. Mise du téléphone sous et hors tension.
Pour allumer votre téléphone, maintenez la "touche fin d'appel" enfoncée (environ deux secondes).
Pour éteindre votre téléphone, maintenez enfoncée cette même touche (environ deux secondes).
 
4. Enregistrez votre code PIN.
Le code PIN protège votre carte SIM contre toute utilisation non autorisée.
Lorsque le code PIN est activé, votre téléphone vous demandera d'entrer votre code PIN chaque fois que vous l'allumerez. Après avoir composé votre code PIN, vous pouvez utiliser votre téléphone. Vous pouvez modifier votre code PIN à tout moment.
 
a. Pour activer votre code PIN
- Appuyez sur la "touche de sélection" puis composez "6", "3". L'écran affiche "Activer le code PIN", appuyez alors sur la "touche de sélection", composez votre code PIN original et "touche de sélection" pour activer le code. Le code PIN original est désormais activé.
- Faites un appui long sur la "touche c" pour revenir à l'écran S.F.R. (émission de deux bips sonores).
 
b. Pour modifier votre code PIN
Nous vous conseillons de personnaliser votre code secret en composant deux fois la touche "étoile", "04", "étoile", saisissez votre code PIN original, "étoile", votre nouveau code à quatre chiffres, la touche "étoile", votre nouveau code à quatre chiffres, la touche "dièse" pour confirmation.
Votre mobile recherche automatiquement le réseau S.F.R..
Chaque fois que vous allumez votre mobile, vous devez composer votre code et appuyer sur la "touche de sélection".
Pour mémoriser facilement votre code PIN, choisissez votre date de naissance ou votre numéro fétiche.
Faites un appui long sur la "touche c" pour revenir à l'écran S.F.R. (émission de deux bips sonores).
 
c. Pour désactiver votre code PIN
- Appuyez sur la "touche de sélection" puis composez "6", "3". L'écran affiche "Désactiver code PIN", appuyez alors sur la "touche de sélection", composez votre code PIN original et "touche de sélection" pour désactiver le code. Le code PIN original est désormais désactivé.
- Faites un appui long sur la "touche c" pour revenir à l'écran S.F.R. (émission de deux bips sonores).
Notez bien le code que vous venez de désactiver. Si vous deviez activer à nouveau un code confidentiel, c'est ce dernier que vous devrez activer pour éventuellement le modifier.
 
C. Vox 333 : Vous n'avez qu'à demander.
 
Aujourd'hui, grâce à Vox 333, profiter des services du Kiosque S.F.R. est particulièrement simple. En effet, Vox 333 reconnaît le langage parlé. Composez le "333" et "touche d'appel" et dites simplement le nom du service que vous recherchez ou formulez naturellement votre demande. Vox 333 vous met alors directement en relation avec le service S.F.R. qui correspond à votre demande.
Dites par exemple "S.F.R. Musique" ou "je voudrai dédicacer une chanson à ma soeur" et Vox 333 vous dirigera tout simplement vers le service S.F.R. Musique, le service de dédicaces musicales de S.F.R..
Avec Vox, vous naviguez sur le Kiosque S.F.R. à la voix et "à l'oeil". Alors, profitez-en pour découvrir toute la gamme des services !
 
S'informer :
- S.F.R. Météo,
- S.F.R. Idées plus.
 
S'amuser :
- S.F.R. Ciné,
- S.F.R. Musique,
- S.F.R. Spectacles,
- S.F.R. Horoscope.
 
Partir :
- S.F.R. Taxi,
- S.F.R. Trafic,
- S.F.R. Parcours.
 
Gérer :
- S.F.R. Banques,
- S.F.R. Bourse.
 
Acheter :
- S.F.R. Immo,
- S.F.R. Auto.
 
Se dépanner : S.F.R. Domicile
 
Tous les services S.F.R. sont aussi accessibles en composant les 4 premières lettres du service sur votre téléphone mobile. Par exemple, pour S.F.R. Banques, tapez "Banq" et "touche d'appel" soit le "2267" et "touche d'appel" (pour plus de détails, reportez-vous au paragraphe E. Accès aux services S.F.R.).
 
Mode d'emploi.
Comment choisir un service par reconnaissance vocale ?
 
1. Accédez à Vox sur simple appel.
Pour joindre Vox 333, rien de plus simple : vous n'avez qu'à composer le "333" et "touche d'appel" sur le clavier de votre portable. L'accès à Vox est gratuit, vous ne payez que le temps de communication au tarif d'un appel normal.
 
2. Précisez oralement ce que vous cherchez.
Formulez votre requête naturellement, avec vos propres mots ou dites le nom du service. Vous n'avez pas besoin de connaître le numéro d'appel du service susceptible de vous informer. Laissez-vous guider !!!
 
3. Vox vous connecte alors au service adéquat.
Grâce à la reconnaissance vocale, Vox 333 donne immédiatement suite à votre requête en vous mettant en relation avec le service demandé.
 
D. Fonctions de votre portable.
 
1. Appeler un correspondant.  
Composez le numéro de téléphone de votre correspondant, puis appuyez sur la "touche d'appel".
Vous pouvez corriger les erreurs de saisie en effectuant un appui court (émission d'un bip sonore) sur la "touche c" pour supprimer le dernier caractère à gauche et un appui long (émission de deux bips sonores) pour effacer le numéro en entier.
Appuyez sur la "touche fin d'appel" pour terminer l'appel. 
Pour les appels internationaux, faites un appui long (environ deux secondes) sur la touche "0" pour obtenir l'indicatif international "plus".
Saisissez l'indicatif du pays, l'indicatif de la région et le numéro de téléphone.
Appuyez enfin sur la "touche début d'appel" pour composer le numéro.
Réglage du volume de l'écouteur.
Vous pouvez régler le volume de l'écouteur pendant un appel à l'aide de la "touche S.F.R." vers le bas pour réduire le volume et vers le haut pour l'augmenter.
 
2. Répondre à un appel.  
Pour pouvoir recevoir un appel, le téléphone doit être allumé.
Lorsque votre téléphone sonne, appuyez sur n'importe quelle touche sauf "fin d'appel" et "touche S.F.R.".
Pour rejeter l'appel, appuyez sur la "touche fin d'appel".
 
3. Verrouiller le clavier.
La protection des touches évite, par exemple, toute activation accidentelle des touches lors du transport du téléphone. 
Appuyez trois fois sur la "touche de sélection" pour activer la fonction de protection des touches.
Lors de la réception d'un appel, la fonction de protection des touches est temporairement désactivée afin de vous permettre d'appuyer sur n'importe quelle touche pour répondre à l'appel. Il est toutefois possible d'appeler les services d'urgence.
Pour désactiver la protection des touches, appuyez deux fois sur la "touche de sélection".
 
4. Ecoutez les messages vocaux.
Le répondeur enregistre les messages de vos correspondants lorsque :
- votre portable est éteint,
- votre batterie est déchargée,
- vous ne répondez pas à un appel au bout de 20 secondes,
- vous êtes déjà en ligne,
- vous êtes en dehors d'une zone couverte par le réseau G.S.M. de S.F.R.
Vous pouvez écouter vos messages à tout moment en composant "123" et "touche d'appel".
 
5. Choisir un type de sonnerie.  
Pour sélectionner le type de sonnerie pour vos appels.
Appuyez sur la "touche de sélection", touche "8", "2" puis "3", puis une nouvelle fois sur la "touche de sélection". Sélectionnez le type de sonnerie en appuyant sur la "touche S.F.R.", vers le haut ou vers le bas. Pour valider votre choix, appuyez sur la "touche de sélection".
Pour revenir à l'écran S.F.R., faire un appui long sur la "touche c" (émission de deux bips sonores).
Pour sélectionner le type de sonnerie pour vos fax.
Appuyez sur la "touche de sélection", touche "8", "2", "3" puis "2". Sélectionnez le type de sonnerie en appuyant sur la "touche S.F.R.", vers le haut ou vers le bas. Pour valider votre choix, appuyez sur la "touche de sélection".
Pour revenir à l'écran S.F.R., faire un appui long sur la "touche c" (émission de deux bips sonores).
Pour sélectionner le type de sonnerie pour vos messages.
Appuyez sur la "touche de sélection", touche "8", "2", "3" puis "4". Sélectionnez le type de sonnerie en appuyant sur la "touche S.F.R.", vers le haut ou vers le bas. Pour valider votre choix, appuyez sur la "touche de sélection".
Pour revenir à l'écran S.F.R., faire un appui long sur la "touche c" (émission de deux bips sonores).
 
6. Choisir le volume de sonnerie.
Appuyez sur la "touche de sélection", touche "8", "2", puis "2". Sélectionnez le volume de sonnerie en appuyant sur la "touche S.F.R.", vers le haut ou vers le bas. Pour valider votre choix, appuyez sur la "touche de sélection".
Pour revenir à l'écran S.F.R., faire un appui long sur la "touche c" (émission de deux bips sonores).
 
7. Services d'urgence.
Pour pouvoir appeler les services d'urgence, le symbole de l'antenne doit être affiché.
Composez le "112" et "touche d'appel".
 
8. Fonction "Savoir Vivre".
Lorsque la fonction "savoir vivre" est activée, le téléphone vibre lors de la réception d'un appel. L'activation de la fonction réduit le volume de la sonnerie à zéro. Toutefois, lorsque le volume de la sonnerie est réglé après activation de la fonction, le téléphone sonnera et vibrera lors de la réception d'un appel.
Maintenir enfoncée la touche "dièse" pour activer ou désactiver le vibreur. Le téléphone vibre un bref instant lors de la mise en marche.
 
9. Mémo vocal.
Lors d'un appel, il est possible d'enregistrer une conversation d'environ 15 secondes. Il existe deux zones distinctes destinées aux messages vocaux (mémo vocal 1 et mémo vocal 2) qui vous permettent d'enregistrer deux conversations différentes. Si vous avez inséré une carte SIM différente, tout message enregistré sera effacé.
Pendant un appel, appuyez sur la touche "mémo vocal".
Une tonalité est émise et l'enregistrement commence. En fin d'enregistrement, une autre tonalité sera émise par votre téléphone.
Si vous appuyez sur "mémo" lors de l'enregistrement d'un message vocal, cela mettra fin à l'enregistrement du message vocal dans la zone actuelle et débutera l'enregistrement de ce même message dans la seconde zone des messages vocaux.
Si vous appuyez sur "mémo" tandis que les deux zones des messages vocaux sont occupées, le nouveau message vocal sera enregistré à la place de l'enregistrement le plus ancien.
Pour la lecture du message, appuyez sur la touche "mémo vocal".
Si deux messages vocaux ont été enregistrés, ils seront réécoutés l'un après l'autre en continu. Pour passer d'une zone de messages vocaux à l'autre, appuyez sur "mémo" lors de la lecture.
Si aucune conversation n'a été enregistrée, deux tonalités seront émises.
Pour arrêter la lecture, appuyez sur la "touche fin d'appel".
Pour le réglage du volume lors de la lecture du message vocal, appuyez sur la "touche S.F.R." vers le haut ou vers le bas.
Pour effacer, appuyez deux fois sur la "touche de sélection" lors de la lecture.
 
E. Accès aux services S.F.R..


Pour accéder aux services S.F.R., lorsque vous êtes en veille, appuyez longuement sur n'importe quelle flèche de la "touche S.F.R." jusqu'à ce que le menu des services S.F.R. s'affiche à l'écran (émission d'un bip sonore).
Utilisez la "touche S.F.R." pour sélectionner le service S.F.R. désiré, puis appuyez sur la "touche d'appel" pour lancer l'appel.
La liste des services S.F.R. est la suivante (par défaut, le premier service à apparaître est le répondeur).
- Répondeur : appuyez sur la "touche d'appel" ou tapez "123" et "touche d'appel",
- Annuaire : appuyez une fois sur la "touche S.F.R." vers le bas puis "touche d'appel" ou tapez "222" et "touche d'appel",
- Spectacles : appuyez deux fois sur la "touche S.F.R." vers le bas puis "touche d'appel" ou tapez "7732" et "touche d'appel",
- Ciné : appuyez trois fois sur la "touche S.F.R." vers le bas puis "touche d'appel" ou tapez "2463" et "touche d'appel",
- Taxi : appuyez quatre fois sur la "touche S.F.R." vers le bas puis "touche d'appel" ou tapez "8294" et "touche d'appel",
- Infotrafic : appuyez cinq fois sur la "touche S.F.R." vers le bas puis "touche d'appel" ou tapez "555" et "touche d'appel",
- S.F.R. météo : appuyez six fois sur la "touche S.F.R." vers le bas puis "touche d'appel" ou tapez "502" et "touche d'appel",
- Bourse : appuyez six fois sur la "touche S.F.R." vers le haut puis "touche d'appel" ou tapez "504" et "touche d'appel",
- Banque : appuyez quatre fois sur la "touche S.F.R." vers le haut puis "touche d'appel" ou tapez "2267" et "touche d'appel",
- Sommaire : appuyez trois fois sur la "touche S.F.R." vers le haut puis "touche d'appel" ou tapez "500" et "touche d'appel",
- Urgences : appuyez une fois sur la "touche S.F.R." vers le haut puis "touche d'appel" ou tapez "112" et "touche d'appel".
 
Document non contractuel.