A l'affiche pour la saison 2008-2009.

L'Echange de Paul Claudel.

Mise en scène Yves Beaunesne.

Représentations avec audio-description.

Du 12 novembre au 14 décembre 2008 au Grand Théâtre.

Composée à New York et Boston en 1893-1894, L'Échange est la pièce la plus dépouillée de Claudel : trois actes, un décor naturel unique, deux couples, l'infidélité qui rôde et entraîne la mort. Elle est créée en 1914 par Jacques Copeau.

Louis laine a ramené de France sa femme Marthe qu'il a arrachée à son foyer. elle l'a suivi sans regret, car il a su lui inspirer la "passion de servir". Il a été engagé comme gardien de la propriété d'un riche américain, Thomas Pollock Nageoire, marié à Lechy Elbernon, actrice. Thomas Pollock Nageoire, séduit par la modestie et la sagesse de Marthe, offre à Louis Laine de lui acheter sa femme ; Laine accepte le marché, consent à partir et empoche l'argent. il annonce sa décision à Marthe et cherche à la persuader qu'il répare ainsi le tort qu'il lui a fait en l'épousant. Marthe le supplie de la garder : elle ne cherche pas le bonheur "mais la peine et la douleur" qui sont la part de la femme mariée.

Entretemps, Louis Laine est devenu l'amant de Lechy Elbernon qui vient insulter Marthe, lui révélant son déshonneur…

Horaires.
Mardi à 19h30.
Mercredi, jeudi, vendredi et samedi à 20h30.
Dimanche à 15h30.

Renseignements et réservations.

Christelle Longequeue  :  c.longequeue@colline.fr  
Tél : 01.44.62.52.12.

Site Internet : colline.fr.

Théâtre National de la Colline.

15, rue Malte Brun,
75020 Paris.
Métro : Lignes n°3 et n°3 bis. Station : Gambetta.
Bus : Lignes n°26, 60, 61, 69 et 102. Arrêt: Place Gambetta.

Les personnes aveugles et malvoyantes bénéficient d'un accompagnement approprié grâce au système d'audiovision qui permet d'accéder à une description simultanée du spectacle : décors, costumes, déplacements, déroulement de l'action… diffusée en direct par un casque infrarouge.

Les spectacles en audiovision sont accompagnés d'un document en braille ou imprimé en gros caractères décrivant en détail le spectacle.