juillet-août 2016

 

gros plan

 

20 ans dans le Tour de France !

Cette édition 2016 avait un caractère tout particulier pour Handicapzéro et l'organisateur du Tour de France : c'est en 1996 que les deux partenaires proposaient un livre de route en braille à toutes les personnes aveugles qui allaient suivre le Tour.

D'édition en édition, le contenu a évolué tout comme les formats. Ont progressivement été proposées une version audio sur C.D. et une édition en caractères agrandis. L'internet a également favorisé l'accès à l'actualité puisque depuis plusieurs années handicapzero.org met à disposition en mode accessible les contenus officiels du site letour.fr durant toute la compétition.

Manifestation de référence pour le public déficient visuel, c'est également celle qui est la plus plébiscité puisque plus de 5 000 livres de route sont distribués et que plus de 100 000 pages sont visitées (données 2015).

Pour ce 20ème anniversaire, ce 103ème Tour de France proposait le traditionnel livre de route et était accompagné d'une édition spéciale (suggérée par les fans déficients visuels) : le guide des étapes de montagne.

Un outil très utile pour s'approprier les difficultés que constituait chacune des 9 étapes de montagne. Des profils d'étape épurés et contrastés où le relief était ponctué d'indicateurs et légendé en braille et caractères agrandis. Un vrai succès et beaucoup de satisfaction si l'on en croit les passionnés !

Deuxième événement de cet anniversaire : la participation d'un tandem composé de Stéphane Boussard (tandémiste aveugle) et Magali le Floch, à l'étape du cœur Bourg-Saint-Andéol / La Caverne du Pont-d'Arc aux cotés de l'association Mécénat Chirurgie Cardiaque.

Stéphane Boussard nous raconte cette journée.

Au lendemain du tragique attentat de Nice, c'est dans un contexte de compassion avec les victimes et leurs proches que Magali le Floch et moi-même avons pris en tandem le départ de l'étape du cœur 2016.

Organisée en ouverture du premier contre la montre 2016 entre Bourg-Saint-Andéol et la Caverne du Pont-d'Arc, les routes ardéchoises nous ont réservé des paysages grandioses. Particulièrement vallonnés, les 37,5 km du parcours offraient en outre une belle descente technique sur les gorges de l'Ardèche et des zones exposées à de violentes bourrasques de vents latéraux.

Sur ce circuit très sélectif, j'ai pu apprécier les talents de pilote de Magali. C'est avec ses encouragements et grâce à la rigueur de son pilotage, que nous avons presque rallié l'arrivée de cette étape.

Compte tenu des difficiles décisions que les organisateurs du Tour de France ont dû prendre ce matin du 15 juillet, tel que réduire au silence la caravane publicitaire, notre départ a été retardé ce qui nous a obligé à mettre pied à terre au 35ème km, talonnés par le premier coureur professionnel. Je remercie les organisateurs et le public du Tour de France qui rendent inoubliable cette étape du cœur.

Dernier élément pour clore ce Tour "anniversaire" : la présence de 20 passionnés aveugles et malvoyants (après tirage au sort) qui ont eu la chance d'assister à l'arrivée sur les Champs-Élysées dimanche 24 juillet ! Places en tribune en plein milieu des Champs-Élysées, des conditions exceptionnelles pour vivre les animations, suivre la caravane et assister au podium final. 

 

services Handicapzéro

 

foot : L1 et Domino's L2 c'est parti

La Ligue de Football Professionnel déploie de nouveau son dispositif d'informations accessibles pour les championnats de France de Ligue 1 et de la Domino's Ligue 2 ; une nouvelle occasion de satisfaire les supporters aveugles et malvoyants de tous les clubs.

Dans quelques jours, les rubriques web "en direct de la Ligue 1" et "en direct de la Domino's Ligue 2" seront de nouveaux actives pour la reprise des championnats : vendredi 29 juillet reprise pour la Domino's Ligue 2 et vendredi 12 août pour la Ligue 1. Des contenus accessibles en temps réel issus du site officiel lfp.fr pour tout savoir sur la composition des équipes avant match, les résultats, les classements officiels (équipes et buteurs).

Il faudra patienter jusqu'à la fermeture du mercato pour lancer la production du guide d'information propre à chaque Ligue. C'est fin septembre que les guides seront disponibles en braille, caractères agrandis ou audio (C.D. et téléchargement). Dès maintenant, vous pouvez précommander la ou les éditions de votre choix en ligne, pour la Ligue 1 et/ou la Domino's Ligue 2 ou au 0800.39.39.51 (service et appel gratuits). 

 

la météo de vos vacances

Mer, montagne ou campagne… quel temps fera-t-il durant vos vacances ? Pour le savoir très simple où que vous soyez, consultez la rubrique météo accessible sur handicapzero.org. Petit rappel du mode de consultation pour celles et ceux qui n'ont pas encore le réflexe :

• dès la page d'accueil d'handicapzero.org, accédez au bulletin ou à la carte nationale (situation réactualisée à 8:00, 14:00 et 20:00), elle s'affiche en grand format. 4 menus déroulants filtrent notamment votre recherche sur la région et ou le département de votre choix,

• si vous disposez d'un espace personnel sur handicapzero.org : "ma météo" pointe sur la carte du département ou vous résidez par défaut. Il vous suffit de modifier ces critères durant la période de vos vacances pour accéder à la météo de votre journée : temps, température et vitesse du vent pour les deux villes principales du département. Notez que vous pouvez modifier vos critères si vous vous déplacez dans un autre département.

 

Handicapzéro présent tout l'été

Durant l'été, l'association répond à vos demandes par téléphone et par mail et assure le support technique durant toute cette période.

L'équipe est présente de 9:00 à 12:30 et de 13:30 à 17:30 du lundi au jeudi et le vendredi jusqu'à 16:30.

Notez toutefois que les installations et mises à jour pour Mobile Speak et Mobile Magnifier ne seront pas assurées du 29 juillet au 12 août.

Le service sera de nouveau opérationnel à compter du mardi 16 août ; prenez contact au 0800.39.39.51 (service et appel gratuits) pour respecter la procédure d'envoi et d'installation de votre mobile.

 

Yves Rocher : succès des ateliers maquillage à Paris

Initiés en 2013, les ateliers maquillages avait ravis plus de 50 femmes aveugles et malvoyantes à Paris, Lille et Nantes. L'expérience vient d'être renouvelée pour 16 chanceuses mardi 19 juillet dans l'un des premiers magasins de la marque à Paris boulevard Haussmann. 4 ateliers (gratuits) d'une heure animés par des conseillères beauté Yves Rocher ont été proposés tout au long de la journée. Chaque femme a pu bénéficier de conseils personnalisés et s'approprier des gestes simples et efficaces pour se faire belle.

De nouveaux ateliers sont déjà programmés jeudi 15 septembre prochain dans un autre magasin parisien. Si vous souhaitez y participer, prenez vite rendez-vous pour l'un de ces 5 créneaux horaires : 11:00, 13:30, 15:00, 16:30 et 18:00 et appelez Stéphanie chez Handicapzéro au 01.53.40.95.55 jusqu'au jeudi 11 août puis à partir du 1er septembre.

 

1er hackathon Orange : on y participait

Orange lançait du 22 au 24 juin 2016 un hackathon pour accélérer l'innovation numérique autour de trois grandes thématiques, le handicap, le maintien à domicile et le grand-âge.

Réunis pendant 3 jours au sein d'Orange Gardens à Châtillon (92), les participants organisés par équipes pluridisciplinaires ont produit et prototypé des solutions ou des services innovants pour les séniors et les personnes handicapées.

Les équipes ont notamment bénéficié d'un accompagnement, d'actions de formation et de coaching et d'outils mis à disposition par Orange et ses partenaires : les outils de fabrication numérique des FabLab, les API d'Orange dans le cadre de son programme Orange Developer, la plate-forme d'innovation Bluemix d'IBM.

Véritable ruche de créativité cet évènement a rassemblé plus de 150 participants (designers, ingénieurs, marketeurs, artistes, professionnels, aidants, familles, étudiants…) autour de projets innovants et inclusifs.

Dans la salle voisine, des stands des partenaires dont celui d'Handicapzéro ont également permis d'échanger avec les participants et de les aider dans leurs thématique pour pouvoir concrétiser leur idée, ou prototyper des solutions.

C'est à l'occasion de Viva Technology Paris 2016, qu'Orange a révélé les 7 équipes lauréates début juillet.

 

en ligne : des rubriques réactualisées

Téléphonie : les rubriques Bouygues Telecom et S.F.R. ont été mises à jour avec notamment l'actualisation des contenus des guides d'utilisation des box et les conditions générales des offres pour ces opérateurs. En savoir plus : Bouygues Telecom, S.F.R.

Basse vision : les contenus CECOM aussi, puisque deux nouveaux centres ont ouverts à Lille et Besançon et proposent gratuitement un accompagnement aux personnes malvoyantes et à leurs proches : informations, essais et conseils sur les aides et moyens visuels en savoir plus

 

l'actualité du handicap visuel

 

Mieux Voir : hors série "recettes de cuisine"

Le magazine gros caractères destiné aux malvoyants fête son 20ème anniversaire et rebondit sur cet évènement pour réaffirmer son engagement auprès des personnes déficientes visuelles. Mieux Voir propose un hors-série spécial recettes de cuisine, en collaboration avec Marmiton.

Maryse Verhille, la fondatrice de Mieux Voir, sait de quoi elle parle : "Quand vous êtes malvoyant, les livres de recettes traditionnels vous sont inaccessibles. Même les graduations d'un simple verre mesureur deviennent illisibles, voire invisibles. Cuisiner avec une loupe est du reste très inconfortable. Quant à s'équiper d'une balance parlante ou d'un agrandisseur vidéo électronique, ce n'est pas à la portée de toutes les bourses. En éditant un magazine de cuisine en gros caractères, nous répondons à une demande forte…".

Le magazine, réalisé sur papier mat anti-reflets, propose une sélection de 60 recettes salées et sucrées, très faciles à réaliser.

En savoir plus, commander ce hors série : mieux-voir.fr ou 04.79.33.31.75
(9:00-12:00 et 14:00-18:00).

 

Accès Culture : la nouvelle saison dévoilée

Accès Culture a récemment présenté les spectacles avec audiodescription en région parisienne, pour la saison 2016-2017.

Théâtre, danse, opéra sont proposés à :

• Paris à l'Opéra National de Paris, Comédie-Française, Théâtre National de Chaillot, Maison des métallos, Théâtre Musical de Paris-Châtelet, Théâtre des Champs-Élysées, Théâtre du Rond-Point,
• Aulnay-sous-Bois au Théâtre Jacques Prévert.
• Saint-Denis au Théâtre Gérard Philipe.

Plus de 70 théâtres et opéras constituent le réseau Accès Culture dans toute la France. Depuis mai 2015, Accès Culture travaille également en collaboration avec France Télévisions pour la réalisation de l'audiodescription de certains spectacles diffusés sur les chaînes du groupe.

Toute la programmation est accessible sur accesculture.org

L'équipe d'Accès Culture est à votre service au 01.53.65.30.74 ou communication@accesculture.org

 

en aparté : formez-vous à l'audiodescription

En Aparté organise, à partir de septembre 2016, un séminaire de formation de 12 semaines au procédé d'audiodescription.

L'audiodescription est une technique de description, destinée aux personnes aveugles et malvoyantes. Le travail d'audiodescripteur est un travail d'auteur. C'est un travail de création à part entière : il s'agit d'écrire un texte inédit à partir d'un support visuel. Décrire une œuvre, c'est la comprendre, l'analyser, la décrypter pour transmettre son message et provoquer l'émotion par la verbalisation.

Les cours auront lieu du 19 septembre au 12 décembre (72 heures de formation), à raison d'une journée par semaine, les lundis (à l'exception des vacances de la Toussaint) à Paris 13ème.

Au programme : approche du handicap, évolution et développement du métier d'audiodescripteur, audiodescription versus oralisation, analyse du message visuel, détermination des éléments pertinents de l'information, initiation à la recherche documentaire, interprétation du message visuel, réexpression du sens de l'image (recherche d'équivalences, valeurs émotives, etc.), écriture de nombreuses audiodescription à partir d'extraits de films variés…

Il est à noter qu'il sera demandé aux stagiaires un important travail personnel à fournir en dehors des heures de formation, le travail d'auteur étant un travail solitaire, et le procédé d'audiodescription ne pouvant s'acquérir que par la pratique et la confrontation à son propre travail.

Public concerné : auteurs, comédiens, traducteurs, scénaristes, et toute personne concernée par la communication visuelle, les sciences du langage, le cinéma et l'accessibilité des personnes aveugles à la culture. Une excellente maîtrise de la langue française est indispensable. Le nombre minimum de stagiaires est fixé à 6, le maximum à 12.

Infos complémentaires, coût (prise en charge éventuelle), inscription (C.V. et votre lettre de motivation) à contact@enaparte.org

 

modeuse, une info pour vous !

Le Goethe Institut, propose un projet autour de la mode. Durant un an, l'école constitue une équipe associant deux jeunes personnes déficientes visuelles et des étudiants des plus grandes écoles de mode, afin de créer un produit sous un angle nouveau, et le présenter lors d'une exposition ou d'un show.

Deux équipes seront constituées, une à Paris avec l'IFM (Institut Français de la Mode) et une à Berlin. L'investissement est de quelques jours sur l'année, à Paris (25 et 26 octobre 2016 puis 2 ou 3 jours en janvier 2017) et à Berlin (2 ou 3 jours en mars 2017). Les frais de transport et d'hébergement seront pris en charge dans le cadre du projet.

Si vous avez moins de 30 ans, que vous parlez anglais et évidemment intéressé par la création, la mode, contactez Céline Chabot par mail à c.chabot@aveuglesdefrance.org

 

découvrez la pédagogie sensorielle

L'équipe de l'Association Points Communs-École des 5 sens propose un atelier-conférence (gratuit) le 10 septembre prochain pour découvrir la pédagogie sensorielle.

L'invitation concerne tous ceux, non ou malvoyants ainsi que voyants, qui sont engagés dans une relation d'aide à titre professionnel ou personnel.

Basée sur l'expérimentation, cette méthode permet d'affiner ses capacités sensorielles, de développer sa qualité de présence dans l'instant relationnel, de se familiariser avec les mécanismes à l'œuvre dans la communication verbale et non verbale et de déjouer les malentendus et prévenir les conflits.

Le 10 septembre de 14:30 à 18:00.

Seront exposés les fondamentaux de la pédagogie sensorielle, deux exercices sensoriels illustrant son fonctionnement seront proposés.

Pour toute information complémentaire 5sens.com ; pour s'inscrire, appelez (jusqu'au 3 septembre) le 01.42.72 69.99.

Maison des associations du 4ème arrondissement, de 14:30 à 18:00.

Métro : Bastille ; bus : 20, 29, 65, 69, 86, 87, 91.

 

contacts

 

toutes les informations pour nous joindre

prochain rendez-vous : septembre 2016. 

n'oubliez pas de nous communiquer tout changement d'e-mail ou d'adresse postale.

e-mail : contact@handicapzero.org
numéro vert : 0800.39.39.51 (appel gratuit depuis un poste fixe en France métropolitaine).

support technique : 01.53.40.99.36 (prix d'une communication nationale depuis un poste fixe en France métropolitaine), support-technique@handicapzero.org, du lundi au jeudi de 13:30 à 17:00, et le vendredi de 13:30 à 16:00.

        

retrouver toute l'actualité et les services de l'association sur handicapzero.org

si vous ne souhaitez plus recevoir cette lettre vous pouvez vous désinscrire en cliquant sur le lien suivant : désinscription de la lettre d'information