Pour la 27ème édition du Festival Cinéma Télérama /AFCAE, les spectateurs gênés par la lecture des sous-titres pourront profiter de 5 films programmés en VO grâce à la version audio sous-titrée (VAST).
La version audio sous-titrée, VAST est une solution d'accessibilité au cinéma en VO pour les personnes qui ne lisent pas les sous-titres, qu'elles soient malvoyantes, dyslexiques ou simplement gênées par leur défilement rapide à l'écran.
La VAST est gratuite et fonctionne hors connexion dans toutes les salles et à toutes les séances !
Pour en bénéficier, les spectateurs doivent préalablement installer l'application gratuite MovieReading sur leur smartphone puis télécharger le fichier VAST du film choisi.
En salle, munis de leur téléphone et de leurs écouteurs, ils lancent la synchronisation qui se fait automatiquement avec le son du film. Ils entendent alors un comédien leur chuchoter les sous-titres au creux de l'oreille en toute discrétion.
films de la sélection 2024
• all we imagine as light de Payal Kapadia, VAST lue par Agathe Bonitzer,
• les graines du figuier sauvage de Mohammad Rasoulof, VAST lue par Véronique Affholder,
• Emilia Perez de Jacques Audiard, VAST lue par Jean-Cyprien Chenberg.
films en avant-première
• mon gâteau préféré de Maryam Moghaddam et Behtash Sanaeeha, VAST lue par Sandrine Lacouture,
• Maria de Pablo Larrain, VAST lue par Marie Joly.
Vous pouvez regarder un clip vidéo d'une minute et en savoir plus sur le site de l'association Tout en Parlant qui développe cette solution.
Festival Cinéma Télérama du 22 au 28 janvier dans plus de 450 salles.