Orange.
Guide d'installation.
Décodeur Home Cinema.
Édition juin 2026.
Adaptation, conversion et gravure audio : Handicapzéro. Seul l’original fait foi.
1. Contenu du pack.
2. Description du Décodeur Home Cinema.
3. Description de la télécommande.
4. Installer le Décodeur Home Cinema.
5. Ambiances sonores.
6. Besoin d'aide ?
Mentions légales.
Bienvenue.
Ce guide vous accompagne dans l'installation du Décodeur Home Cinema.
• Décodeur Home Cinema,
• télécommande et 2 piles,
• câble Ethernet,
• câble HDMI,
• guide d'installation et Informations de sécurité,
• bloc d'alimentation.
Information : utilisez exclusivement les câbles et alimentation fournis dans ce pack.
Le décodeur est de forme rectangulaire aux bords arrondis. Il est pourvu d'un haut-parleur recouvert d'un tissu partant de la tranche gauche en passant par la face avant jusqu'à la tranche droite.
Le nom de l'opérateur Orange est apposé sur une petite plaque située sur la face avant droite.
2.1. Face arrière.
Ligne des boutons et connectiques, avec repères tactiles en-dessous ; de gauche à droite :
• bouton d'appairage Bluetooth (1 picot), avec au-dessus le petit trou Reset,
• prise d'alimentation ronde (2 picots),
• prise Ethernet "Box" blanche (3 picots),
• prise HDMI (4 picots),
• 2 prises USB grises (1 picot + 1 ergot vertical),
• bouton marche-arrêt de type interrupteur (1 picot + 1 ergot vertical).
2.2. Face supérieure.
Le dessus du décodeur présente au centre 2 boutons, entourés de 2 micros (petits tours).
De haut en bas :
• bouton coupure micros coulissant gauche/droite : active-désactive les micros du Décodeur Home Cinema (à gauche, fond orange, les micros sont désactivés ; à droite, fond gris, les micros sont activés),
• bouton poussoir de mise en veille.
La télécommande se positionne manche dépourvue de boutons en bas et pavé numérique vers le haut.
Vous trouvez de haut en bas, et de gauche à droite.
Première ligne :
• bouton source vidéo,
• LED et micro,
• bouton veille.
En-dessous le pavé numérique classique de 1 à 9, suivi d'une ligne de 3 boutons :
• bouton pour utiliser l'assistant Google (picto micro),
• touche 0,
• bouton pour accéder aux VOD d'Orange TV.
Le pad, de navigation circulaire, présente au centre la touche OK, et dans le creux circulaire, des picots pour les appuis haut/bas, et gauche/droite.
Sous le pad, de navigation :
• touche Retour-Sortie (picto flèche gauche),
• bouton Accueil du Décodeur Home Cinema (picto maison).
Suivi des touches de gestion du volume et des programmes :
• ensemble de touches rondes de Volume : en haut volume + (ergot sur haut de touche), en bas volume moins (ergot sur bas de touche),
• à droite de la touche Volume +, la touche Audio : accès rapide aux ambiances sonores (voir chapitre Ambiance sonores),
• ensemble de touches rondes des Programmes : en haut programme suivant (ergot sur haut de touche), en bas programme précédent (ergot sur bas de touche).
Dernière ligne, les touches de contrôle de lecture-enregistrement :
• retour (picto double flèche gauche),
• lecture-pause (picto flèche droite suivi de 2 barres verticales),
• avance (picto double flèche droite),
• enregistrement (picto cercle rouge).
1. Placez le Décodeur Home Cinema de manière visible, et centré avec votre téléviseur. Ne le positionnez pas dans un meuble, cela nuit à la qualité sonore et perturbe l'utilisation de la télécommande.
2. Raccordez le bloc d'alimentation au décodeur.
3. Puis, à une prise électrique.
4. Branchez le câble HDMI, à la prise HDMI du décodeur.
5. Puis, à l'une des prises HDMI de votre téléviseur. Utilisez le câble HDMI contenu dans le pack. Il répond aux exigences de qualité pour un usage optimal de la TV d'Orange.
6 :
• si le décodeur est près de la Livebox : raccordez une extrémité du câble Ethernet à la prise "Box" du décodeur ; puis l'autre à une prise Ethernet de la Livebox,
• si le décodeur est éloigné de la Livebox : vous pourrez le connecter en Wifi plus tard dans l'installation, continuez.
7. Allumez d'abord votre téléviseur.
8. Allumez ensuite le décodeur.
9. Suivez les indications affichées sur votre téléviseur. Si rien ne s'affiche, vérifiez que vous avez sélectionné le bon canal HDMI sur votre téléviseur.
Si vous disposez des Enceintes Immersives, vous serez invité à les brancher pendant l'installation.
Si vous ne disposez pas des Enceintes Immersives, découvrez comment profiter d'une expérience sonore à 360° sur boutique, "point", orange.fr/options/enceintes-immersives
Le décodeur TV Home Cinema dispose de 6 ambiances qui ajustent le son. Utilisez la touche "Audio" pour sélectionner votre ambiance.
• picto clape de cinéma : son, immersif, et dialogues clairs,
• picto lune : écoute atténuée et confortable pour limiter les nuisances,
• picto notes de musique : son, immersif, et dynamique,
• picto manette de jeu : son, immersif, et précis,
• picto ballon de basket : ambiance de stade et commentaires bien audibles,
• picto bouche : priorité aux dialogues (infos, talk -shows).
Orange :
• assistance en ligne : assistance.orange.fr,
• assistance téléphonique : 39 00. Le service est gratuit, et l'appel est au prix d'une communication normale selon l'offre détenue. Le temps d'attente avant la mise en relation avec votre conseiller est gratuit depuis les réseaux Orange.
Accessibilité :
• pour échanger avec un conseiller client par visio en LSF, LPC ou texte : autonomie.orange.fr.
Les termes HDMI, HDMI High-Définition Multimédia Interface, l'habillage commercial HDMI et les logos HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc.
Google TV est une marque de Google LLC.
Wi-Fi et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance.
Orange, SA au capital de 10 640 226 396 €.
111, quai du Président Roosevelt, 92130, Issy-les-Moulineaux.
RCS Nanterre 380-129-866.