consignes de sécurité, précautions d'utilisation

1. Avertissements.

Lire complètement cette notice d'utilisation avant d'utiliser le lave-linge et conservez-la pour une utilisation ultérieure. Elle comporte des informations importantes liées à la sécurité et au fonctionnement de votre lave-linge.

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que utilisation de type professionnelle), ainsi que prévue, par exemple une application commerciale, est interdite.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

L'appareil doit être raccordé au réseau de distribution d'eau en utilisant les ensembles de raccordement neufs fournis avec l'appareil, il convient de ne pas réutiliser des ensembles de raccordement usagés.
Attention : ne pas raccorder à une alimentation en eau chaude.
En ce qui concerne la méthode et la fréquence du nettoyage, référez-vous à la section "nettoyage et entretien" en page 56 à 61.

La capacité maximum de linge sec, en kilogrammes, pour cet appareil est 6kg.
Les ouvertures ne doivent pas être obstruées par un tapis.

2. Instructions de sécurité générales.

Gardez vos animaux de compagnie loin de votre lave-linge.

Avant d'installer votre appareil, vérifiez l'emballage dans lequel il a été livré et assurez-vous que la surface externe de l'appareil n'a pas été endommagée. Ne faites pas fonctionner l'appareil s'il a été endommagé ou si son emballage a été ouvert.

Faites installer votre lave-linge uniquement par un personnel agréé. Toute intervention sur votre lave-linge par une personne autre que les services habilités annulera votre garantie.

Utilisez votre lave-linge uniquement pour les textiles lavables en appareil.

Avant de faire fonctionner le lave-linge, retirez les 4 vis de transport et les entretoises en caoutchouc à l'arrière de l'appareil. Le non-retrait des vis peut provoquer de fortes vibrations, du bruit et un dysfonctionnement du produit, (annulation de la garantie). Pour plus d'informations, voir “Installation de votre lave-linge”.

La température ambiante adéquate pour un fonctionnement normal de votre lave-linge se situe entre 15 et 25°.

Les tuyaux gelés peuvent se déchirer et exploser. Dans les régions où la température est en dessous de zéro, la température ambiante pourrait mettre en péril le bon fonctionne• ment de la carte électronique contenue dans l'appareil. 

Assurez-vous que les vêtements que vous placerez dans votre lave-linge ne contiennent aucun objet étranger (clou, aiguille, pièces de monnaie, briquet, allumettes, pince, etc.) dans leurs poches. Ces objets peuvent endommager votre appareil.

Avant d'utiliser votre lave-linge pour la première fois, il est recommandé de le faire tourner à vide sur le programme coton 90°C en versant une demi-dose de lessive dans le compartiment II du bac à produits

Une lessive ou un assouplissant qui reste longtemps au contact de l'air sèchera et collera au bac à produits. Pour éviter cet inconvénient, versez le détergent ou l'assouplissant dans le bac à produits juste avant de démarrer le lavage.

Il est conseillé de débrancher votre lave-linge et de fermer le robinet d'arrivée d'eau si vous n'utilisez pas votre lave-linge pendant une longue période. De plus, ouvrez le hublot de votre lave-linge pour éviter la formation de mauvaises odeurs dues à l'humidité.

Des restes d'eau peuvent être observés dans votre machine après les essais et analyses effectués en raison des procédures de contrôle qualité. Ceci n'endommagera pas votre appareil.

Rappelez-vous que les matériaux d'emballage de votre lave-linge peuvent être dangereux pour les enfants.
Gardez-les hors de portée des enfants ou veillez à vous en débarrasser de manière appropriée.

Utilisez les programmes de prélavage uniquement pour les linges très sales.

N'ouvrez jamais le tiroir à lessive lorsque le lave-linge est en marche.

En cas de panne, débranchez le lave-linge en premier et ensuite fermez le robinet. Ne tentez pas de réparer par vous-même, contactez toujours le service agréé pour obtenir des conseils.

La quantité de linge que vous mettez dans votre lave-linge ne doit pas dépasser la quantité maximale indiquée.

Ne forcez jamais le hublot pour l'ouvrir lorsque le lave-linge est en marche.

Pour éviter d'endommager votre lave-linge, n'y placez pas de vêtements couverts de farine.

Veuillez respecter la quantité de lessive, assouplissant prescrite par les fabricants lors de l'utilisation d'assouplissant ou de produits similaires dans votre lave-linge.

Installez votre lave-linge dans un endroit où le hublot peut être complètement ouvert. 

Installez votre lave-linge dans des endroits qui peuvent être entièrement aérés avec une circulation d'air constante.

Attention, risque de brûlure !

Lors de son fonctionnement, l'appareil peut atteindre des températures élevées. Vous ne devez donc pas toucher le tuyau de vidange ou l'eau lors de la vidange, ni le hublot lorsque l'appareil est en marche.

Ne jamais utiliser des produits décapant dans le lave-linge, la teneur en soufre de ces produits pourrait provoquer une corrosion. Ne jamais utiliser des produits qui contiennent des solvants dans votre lave-linge. Si vous n'utilisez pas votre lave-linge pendant une longue période, il est conseillé de débrancher votre lave-linge et de fermer le robinet d'arrivée d'eau. Ouvrez également le hublot de votre lave-linge pour éviter la formation de mauvaises odeurs dues à l'humidité.

En cas de panne, débranchez d'abord le lave-linge la prise électrique puis ensuite fermez le robinet. Ne tentez pas de le réparer par vous-même, contactez toujours le service agréé pour obtenir des conseils.

3. Consignes de sécurité.

A. Attention : risque d'électrocution.

Ne pas utilisez des multiprises ou rallonges.

Ne branchez pas le lave-linge sur des prises électriques endommagées

Ne tirez jamais sur le câble lorsque vous débranchez le lave-linge. Débranchez-le uniquement au niveau de la prise.

Évitez de brancher ou de débrancher le lave-linge avec des mains mouillées au risque d'être victime d'une électrocution !

Ne touchez jamais le lave-linge avec les mains ou les pieds mouillés.

Avant de le mettre sous tension, vérifier que la tension et la fréquence de l'alimentation de votre maison soit identique à celles figurant sur l'étiquette de l'appareil.

B. Attention : risque d'inondation.

Dans le cas d'une installation sur un lavabo, bac ou évier.

L'appareil doit être raccordé au réseau de distribution d'eau en utilisant les ensembles de raccordement neufs fournis avec l'appareil, il convient de ne pas réutiliser des ensembles de raccordement usagés.
Avant de placer l'extrémité du tuyau de vidange dans un lavabo, vérifiez que la vitesse du débit d'eau n'est pas trop importante.
Dans le cas d'une installation sur un lavabo, bac ou évier:

Prenez les mesures nécessaires pour éviter que le tuyau de vidange ne se décroche. La puissance de l'eau d'un tuyau qui n'est pas placé correctement peut le déplacer en dehors du bac receveur

Vérifiez toujours que la bonde du bac receveur (bouchon) est ouverte, afin d'avoir une évacuation correcte et d'éviter ainsi tout débordement ou inondation. 

C. Attention : risque d'incendie.

Ne laissez pas de liquides inflammables à proximité de votre lave-linge.

La teneur en soufre de décapants pour peinture pourrait provoquer une corrosion. Pour cette raison, n'utilisez jamais de matériaux décapants dans votre lave-linge.

N'utilisez jamais de produits qui contiennent des solvants (comme des aérosols) dans votre lave-linge.

Retirez tous les objets dans les poches de vos vêtements (aiguille, trombone, briquet, allumettes, etc.) lorsque vous les placez dans votre lave-linge.

Ces objets présentent un risque d'incendie ou d'explosion.

D. Attention : risque de chute et blessure ! 

Ne montez pas sur votre lave-linge. Le dessus de votre lave-linge peut se briser et vous risquez de vous blesser.

Rangez le tuyau, le câble et l'emballage de votre lave-linge lors de l'installation. Vous pourriez trébucher et tomber.

Ne mettez pas votre lave-linge à l'envers ou sur le côté.

Ne soulevez pas votre lave-linge en le tenant par des pièces amovibles (tiroir à lessive, hublot). Ces pièces peuvent se briser et vous causer des blessures.

Vous pouvez trébucher et vous blesser si les matériaux comme le tuyau et les câbles ne sont pas correctement stockés après l'installation de votre lave-linge.

Le lave-linge doit être transporté par au moins 2 personnes.

E. Sécurité des enfants !

Ne laissez pas les enfants auprès du lave-linge sans surveillance. Ils risquent de s'y enfermer, ce qui constitue un danger mortel.

Le verre du hublot et sa surface peuvent être extrêmement chauds lorsque le lave-linge fonctionne. Eloignez impérativement les jeunes enfants quand le lave-linge fonctionne, car ils pourraient se brûler la peau s'ils touchent au hublot en verre.

Conservez les matériaux d'emballage hors de la portée des enfants.

Conservez les produits de nettoyage hors de la portée des enfants : risque d'irritation en cas de contact avec la peau ou les yeux, et risque d'empoisonnement en cas d'ingestion !

F. Mise au rebut.

Nos emballages, produits peuvent faire l'objet d'une consigne de tri, pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr.

Mise au rebut des matériaux d'emballage.

Les matériaux d'emballage protègent votre appareil contre les dommages qui pourraient survenir pendant le transport. Ces matériaux sont respectueux de l'environnement puisqu'ils sont recyclables. Le recyclage des matériaux fournit à la fois des économies de matières premières et baisse la production de déchets.

Mise au rebut des vieilles machines.

Symbole de poubelle sur roues barrée avec un trait noir dessous.
Ce symbole sur le produit ou l'emballage indique que le produit ne doit pas être traité comme un déchet domestique. A la place, il doit être déposé dans les lieux en vigueur de collecte des déchets des équipements électriques et électroniques recyclables. Vous participerez ainsi à la réduction des éventuels effets négatifs sur l'environnement et la santé humaine, résultat de la mauvaise procédure d'élimination des déchets du produit, tout en s'assurant de la destruction adéquate de ce produit. Le recyclage des matériaux favorise la préservation des ressources naturelles. Pour des informations plus détaillées sur le recyclage de ce produit, veuillez contactez la municipalité locale, le service d'élimination des déchets domestiques ou le magasin dans lequel vous avez acheté le produit.

Pour la sécurité des enfants, conservez vos vieux appareils en lieu sûr, jusqu'à ce qu'ils soient mis au rebut.

En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la protection de l'environnement. 

Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre appareil, des piles et des éléments d'emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à garantir qu'il soit recyclé d'une manière respectueuse de la santé et de l'environnement. 

Vous devez jeter ce produit et son emballage selon les lois et les règles locales. 

Puisque ce produit contient des composants électroniques et parfois des piles, le produit et ses accessoires doivent être jetés séparément des déchets domestiques lorsque le produit est en fin de vie. 

Pour plus de renseignements sur les procédures de mise au rebut et de recyclage, contactez les autorités de votre commune. 

Apportez l'appareil à un point de collecte local pour qu'il soit recyclé. Certains centres acceptent les produits gratuitement.

G. Informations sur les économies d'énergie.

Quelques informations importantes en vue d'un rendement maximal de votre lave-linge :

La quantité de linge que vous mettez dans votre lave-linge ne doit pas dépasser la charge maximale indiquée pour le programme choisi.

Afin d'économiser de l'électricité et de l'eau, n'utilisez pas la fonction de prélavage pour le linge légèrement ou normalement sale.