maintenance

1. Utilisation et entretien.

Clayettes (réfrigérateur, congélateur), casier à bouteilles de vin (modèles applicables uniquement) :

1. Sortez un peu la clayette (ou le casier à bouteilles de vin) en tirant. Ensuite, tout en soulevant l'arrière, procédez au retrait en tirant.

2. Inclinez la clayette (ou le casier à bouteilles de vin) en diagonale pour la/le retirer.

Attention :
• la clayette doit être correctement insérée. Ne l'insérez pas à l'envers,
• les récipients en verre peuvent rayer la surface des clayettes en verre,
• n'insérez pas de clayette dans le casier à bouteilles de vin. Cela pourrait endommager le réfrigérateur. (Modèles applicables uniquement).

Bacs de la porte : pour retirer un bac de la porte, tenez le bac par l'avant et soulevez-le doucement pour le retirer.

Tiroirs : soulevez doucement l'avant du tiroir et faites-le glisser pour le retirer.

Tiroir à légumes-aliments secs et viande. Pour retirer le tiroir à légumes du réfrigérateur ou le tiroir à aliments secs du congélateur :

1. Tout d'abord, retirez les tiroirs multi-usages autour, si nécessaire.

2. Si votre réfrigérateur est doté d'un cache pour le tiroir à légumes-aliments secs, retirez ce cache en procédant comme suit :
• tirez sur le tiroir pour l'ouvrir de moitié,
• tirez sur le cache tout en appuyant sur les bords arrière (selon les indications sur l'illustration page 92 du mode d'emploi original).

3. Tirez doucement le tiroir à légumes-aliments secs vers l'extérieur.

Bac de la machine à glaçons (modèles applicables uniquement) : pour retirer le bac de la machine à glaçons, reportez-vous à la section Bac de la machine à glaçons en page 87 du mode d'emploi original.

Emplacement de rangement de la pelle (modèles applicables uniquement) :
• rangez la pelle sur la partie avant du bac à glaçons. Placez la pelle comme illustré page 93 du mode d'emploi original, en veillant à ce qu'elle n'interfère pas avec le distributeur de glaçons lors de l'insertion du distributeur du bac à glaçons,
• remarque : si le distributeur du bac à glaçons n'est pas inséré jusqu'au bout, des glaçons risquent de tomber derrière le bac à glaçons (et en dehors), ou bien la machine à glaçons risque de cesser de fabriquer des glaçons.

Carafe à remplissage automatique (modèles applicables uniquement) :
1. attrapez une rainure de la poignée du couvercle, puis tirez vers le haut pour le retirer,
2. attrapez les 2 côtés du support de l'infuseur, puis soulevez pour retirer,
3. tout en faisant légèrement pivoter l'infuseur, tirez dessus pour l'extraire de la bouche hermétique,
4. nettoyez l'infuseur avec des agents neutres et de l'eau courante. Rincez et séchez bien,
5. pour réinstaller l'AutoFill Pitcher (carafe à remplissage automatique), suivez la procédure de retrait en procédant dans le sens inverse.

Attention : la carafe d'eau et le couvercle ne peuvent pas être mis au micro-ondes. Ils risqueraient de fondre ou de se déformer s'ils sont exposés à une source de chaleur (notamment de l'eau chaude). Dès que nécessaire, veuillez les laver à la main avec de l'eau froide ou tiède. (La température de l'eau doit être inférieure à 70°C).

2. Nettoyage.

Intérieur et extérieur.

Avertissement :
• ne nettoyez pas l'appareil avec du benzène, du diluant, du vinaigre, de l'eau de Javel, du bicarbonate de soude, de l'acide citrique, des mélanges de sel ou du nettoyant domestique pour voiture comme du Clorox "TradeMark". Ces produits risquent d'endommager la surface du réfrigérateur et de provoquer un incendie,
• évitez de vaporiser de l'eau directement sur le réfrigérateur. Risque d'électrocution,
• ne mettez pas les doigts ni d'autres objets dans l'orifice du distributeur.

À l'aide d'un chiffon sec, retirez régulièrement tous les corps étrangers, tels que la poussière ou l'eau, au niveau des broches de la fiche d'alimentation et des points de contact.

1. Débranchez le cordon d'alimentation,
2. utilisez un chiffon doux non pelucheux humidifié ou une serviette en papier pour nettoyer l'intérieur et l'extérieur du réfrigérateur,
3. ensuite, utilisez un chiffon sec ou une serviette en papier pour bien sécher les surfaces,
4. branchez le cordon d'alimentation.

Distributeur d'eau, de glaçons (modèles applicables uniquement).

Remarque : pour des raisons hygiéniques, nettoyez fréquemment la zone du distributeur.

Attention : lorsque vous sélectionnez de la glace pilée, quelques copeaux de glace résiduelle peuvent s'accumuler dans la gouttière à glaçons. Pour éviter cela, retirez la glace résiduelle au niveau de la gouttière à l'aide d'un chiffon propre et doux.

Buse du distributeur (modèles applicables uniquement).

1. Tenez l'extrémité de la buse du distributeur,
2. tout en tournant la buse du distributeur vers la gauche, tirez-la vers le bas pour la retirer du distributeur,
3. nettoyez abondamment la buse du distributeur, puis réinstallez-la.

Attention :
• insérez complètement la buse du distributeur de manière à la remettre dans sa position d'origine,
• n'utilisez pas d'éponge à texture dure pour nettoyer la buse du distributeur.

Joints en caoutchouc.

Si les joints en caoutchouc d'une porte deviennent sales, la porte risque de ne pas se fermer correctement ce qui risque alors de réduire les performances et l'efficacité du réfrigérateur. Utilisez un nettoyant doux et un chiffon humide pour nettoyer les joints en caoutchouc. Ensuite, séchez-les bien avec un chiffon.

Panneau arrière.

Pour maintenir la propreté des cordons et des pièces exposées du panneau arrière, passez un coup d'aspirateur sur le panneau 1 ou 2 fois par an.

Attention : ne retirez pas le cache du panneau arrière. Il existe un risque d'électrocution.

Filtre à maille (modèles applicables uniquement).

Ouvrez la porte gauche du réfrigérateur et retirez le filtre à maille situé en haut du réfrigérateur. Après avoir retiré la poussière, lavez doucement le filtre avec un mélange d'eau tiède et de détergent neutre.

Remarque :
• de la poussière risque de tomber lors du démontage du filtre,
• le filtre à maille risque de subir des dommages si vous le frottez avec une brosse ou si vous le lavez à l'eau chaude,
• s'il présente des odeurs fortes ou une forte contamination, faites tremper le filtre dans un mélange d'eau tiède et de détergent neutre pendant environ 30 minutes avant de le rincer,
• après avoir complètement fait sécher le filtre, insérez-le à sa place en veillant à ce que la poignée du filtre soit face vers l'extérieur. Lorsque vous faites sécher le filtre, évitez de l'exposer à la lumière directe du soleil et laissez-le sécher complètement à l'ombre.

3. Remplacement.

Ampoules.

Les ampoules ne peuvent pas être remplacées par l'utilisateur. Pour changer les ampoules du réfrigérateur, contactez votre centre de service Samsung local.

Ampoule (source de lumière).

Ce produit contient une source lumineuse de classe d'efficacité énergétique G.

La ou les ampoule(s) et/ou le ou les mécanisme(s) de commande ne sont pas remplaçables par l'utilisateur.

Pour remplacer la ou les ampoule(s) et/ou le ou les mécanisme(s) de commande de l'appareil, contactez un centre de service Samsung local.

Pour obtenir les instructions détaillées de remplacement pour la ou les ampoule(s) ou pour le ou les mécanisme(s) de commande de votre appareil, rendez-vous sur le site Internet de Samsung (samsung.com), allez dans Assistance, Assistance sur la page d'accueil, puis saisissez le nom du modèle.

Pour obtenir les instructions détaillées de démontage pour la ou les ampoule(s) et/ou pour le ou les mécanisme(s) de commande, suivez simplement les instructions de remplacement fournies, tel que décrit ci-dessus.