annexe

1. Remarques et mises en garde.

Installation.

Attention :
• n'installez pas l'appareil près d'une source d'eau, dans un endroit trop humide, près d'une fenêtre, etc.,
• ne placez pas la Clean Station à un endroit à fort passage, par exemple dans un hall d'entrée ou un couloir étroit. Les gens risquent de trébucher dessus et de se blesser, ou l'appareil risquerait d'être endommagé,
• si la Clean Station n'est pas installée correctement, elle risque de tomber, ce qui pourrait provoquer des blessures ou de sérieux dommages à l'appareil,
• installez la Clean Station à distance des objets susceptibles de se casser et à un endroit où il n'y a pas de risques de dommages,
• si vous rencontrez un problème lors de l'installation de la Clean Station, contactez un centre de dépannage Samsung.

Utilisation de la batterie.

Remarques :
• si l'appareil ne fonctionne pas après avoir rechargé la batterie, remplacez cette dernière. S'il ne fonctionne toujours pas avec la batterie neuve, prenez contact avec un centre de dépannage Samsung,
• les chargeurs des batteries supplémentaires et du Socle accessoire doivent être achetés séparément.

Attention :
• ne démontez pas la batterie ou la Clean Station,
• n'appliquez pas de source de chaleur sur la batterie et ne jetez pas la batterie au feu,
• retirer la batterie pendant l'utilisation peut provoquer un dysfonctionnement de l'appareil,
• pour des raisons de sécurité, si la batterie a été retirée pendant que le moteur de l'aspirateur était en marche, l'aspirateur risque de ne pas fonctionner pendant 30 secondes même après avoir réinstallé la batterie,
• la durée d'utilisation de la batterie peut être réduite avec une utilisation accrue de la batterie. Lorsque la batterie ne se charge plus ou s'épuise rapidement, remplacez la batterie usée,
• utilisez uniquement la Clean Station et les batteries fournies par le fabricant,
• avant d'insérer la batterie, vérifiez qu'elle est insérée dans le bon sens.

Fonctionnement.

Remarques :
• procédez à la charge avant d'utiliser une batterie neuve pour la première fois ou si vous n'avez pas utilisé la batterie pendant une période prolongée,
• lorsque le niveau de la batterie est faible, mettez la batterie en charge. Si le niveau de la batterie reste faible pendant une période prolongée, ce peut entraîner une dégradation des performances de la batterie,
• avant d'utiliser le balai rotatif à pulvérisation, détachez le tampon humide et appliquez un peu d'eau dessus, puis réinstallez-le sur le disque rotatif,
• nettoyez le tampon humide réutilisable du balai rotatif à pulvérisation dans un lave-linge normal à l'aide d'un détergent neutre. Cependant, si le tampon humide est exposé à une source de chaleur, à de l'adoucissant, etc., il risque d'être altéré et les performances de l'appareil peuvent alors être réduites. Ne faites pas bouillir le tampon humide,
• utilisez un tampon humide d'origine fourni par Samsung Electronics spécialement pour le balai rotatif à pulvérisation,
• si le balai rotatif à pulvérisation est utilisé sans tampon humide, tout dysfonctionnement de l'appareil ne sera pas couvert par la garantie et des frais de réparation seront facturés,
• lorsque vous achetez un tampon humide réutilisable supplémentaire pour le balai rotatif à pulvérisation, prenez contact avec un centre de dépannage Samsung,
• lorsque vous achetez un tampon humide à usage unique supplémentaire, vérifiez le nom du modèle (VCA-SPA95),
• lorsque vous achetez un sac à poussière supplémentaire, veillez à vérifier le nom du modèle (VCA-ADB952). Prenez contact avec votre revendeur Samsung Electronics le plus proche ou avec un centre de dépannage Samsung pour tout achat d'accessoires consommables,
• lorsque le sac à poussière de la Clean Station est rempli de poussière, la Clean Station est susceptible de s'arrêter en raison du dispositif anti-surchauffe du moteur. Remplacez le sac à poussière avant de pouvoir utiliser la Clean Station,
• si des larves sont présentes dans la poussière aspirée, elles sont susceptibles de se multiplier dans le sac à poussière. Nettoyez la Clean Station à l'aide d'un chiffon humide et remplacez le sac à poussière,
• ne poussez pas la Clean Station car elle risque de tomber. Ils risqueraient de se blesser ou d'endommager l'appareil et le sol.

Attention :
• ne laissez pas l'appareil contre un mur ou une table. L'appareil risque de tomber et de provoquer des blessures ou de sérieux dommages à l'appareil,
• ne laissez pas les enfants toucher l'appareil pendant le nettoyage. Les enfants risquent de se brûler en cas de surchauffe de l'aspirateur,
• utilisez vos 2 mains pour transporter la Clean Station,
• lorsque vous sortez le cordon d'alimentation de la rainure en bas de la Clean Station, ne tirez pas trop fort dessus. Tournez délicatement le cordon sur son côté afin qu'il puisse sortir régulièrement. Vous risqueriez d'endommager le cordon d'alimentation et de provoquer un choc électrique ou un incendie,
• avant de débrancher ou de brancher la Clean Station, éteignez l'aspirateur et assurez-vous que les broches de la fiche d'alimentation n'entrent pas en contact avec vos mains. Il pourrait y avoir un risque d'incendie ou de choc électrique,
• ne marchez pas brutalement sur la partie supérieure du balai rotatif à pulvérisation lorsque vous l'utilisez. Vous risquez d'endommager l'appareil ou le sol,
• lors du nettoyage, veillez à ce que le côté de la brosse ne heurte pas de partie moulée, de mur, de meuble, etc. et ne provoque de coloration. Pour une petite tache, éliminez-la à l'aide d'un chiffon humide ou d'un nettoyant,
• n'utilisez pas d'eau pour nettoyer l'appareil pendant que vous l'utilisez,
• utilisez l'appareil dans des endroits secs et ne l'utilisez pas dans des endroits humides ou pour aspirer de l'eau,
• ne mettez pas d'eau chaude, de détergent, etc. dans le réservoir d'eau du balai rotatif à pulvérisation. Cela pourrait engendrer dysfonctionnement ou une dégradation des performances de l'appareil,
• lorsque vous n'utilisez pas le balai rotatif à pulvérisation, videz toute l'eau présente dans le réservoir d'eau,
• n'utilisez pas l'appareil sans filtre.

Remarque : si la partie interne du balai rotatif à pulvérisation est obstruée par un corps étranger de grosse taille, la vitesse de rotation est réduite ou le disque rotatif s'arrête.

Attention :
• ne poussez pas l'aspirateur lorsqu'il est rangé sur la Clean Station. Ils risqueraient de se blesser ou d'endommager l'appareil et le sol,
• ne nettoyez pas la brosse de l'aspirateur avec de l'eau. La nettoyer avec de l'eau peut entraîner une déformation des pièces ou un dysfonctionnement,
• si vous constatez une réduction continue de la puissance d'aspiration ou une surchauffe anormale de l'aspirateur, nettoyez l'appareil et remplacez les filtres,
• lorsque des mauvaises odeurs émanent de la Clean Station, remplacez le sac à poussière ou nettoyez les filtres.

2. Dépannage.

En cas de problème, consultez les solutions indiquées ci-dessous avant d'appeler l'assistance. Notez que tout appel déterminant l'absence de défauts sera facturé.

L'aspirateur ne fonctionne pas.
• Vérifiez le niveau de la batterie et mettez-la en charge,
• vérifiez que l'appareil est éteint, puis appuyez sur le bouton Alimentation pour l'allumer,
• vérifiez si le Tube télescopique, le réservoir de poussière ou la brosse est bloqué(e),
• vérifiez si le Micro-filtre lavable est inséré correctement,
• si l'aspirateur n'a pas été utilisé pendant une période prolongée, rechargez la batterie,
• remplacez la batterie lorsque celle-ci arrive en fin de vie.

La brosse rotative (ou le disque rotatif) d'un accessoire ne se déplace pas.
• Lorsque le message Check Brush (Vérifiez la brosse) s'affiche sur l'affichage, coupez l'alimentation de l'aspirateur et vérifiez que la brosse ne soit pas obstruée par un corps étranger. Si tel est le cas, retirez le corps étranger et redémarrez l'aspirateur,
• lorsque l'aspirateur est allumé, éteignez-le et rallumez-le. Pour la Brosse à action mince et le Balai rotatif à pulvérisation, si le dispositif anti-surchauffe du moteur de l'accessoire est activé, il faut attendre environ 30 minutes pour que le moteur refroidisse.

Une odeur émane de la sortie d'air ou du filtre de l'appareil.
• Videz le réservoir de poussière et nettoyez les filtres régulièrement. Étant donné que votre aspirateur est un appareil neuf, il se peut qu'une légère odeur émane au cours des 3 premiers mois après l'achat. Si vous utilisez l'aspirateur pendant des périodes prolongées, la saleté accumulée dans le réservoir de poussière ou présente sur le filtre peut émettre une odeur,
• des filtres de rechange sont disponibles auprès de votre centre de dépannage Samsung local.

De l'électricité statique se forme lors du nettoyage d'un tapis épais et doux.
Les matières d'un tapis (tapis de garderie, tapis d'isolation phonique à installer entre 2 étages, etc.) peuvent générer de l'électricité statique. Passez la brosse sur un sol normal pendant quelques instants, puis poursuivez l'aspiration du tapis. L'électricité statique aura normalement disparu.

Le Balai rotatif à pulvérisation ne vaporise pas d'eau.
Lors de la première utilisation du Balai rotatif à pulvérisation, l'air présent dans la pompe interne et le tube est susceptible d'entraîner un délai de vaporisation de l'eau. Démontez le réservoir d'eau, appuyez sur le bouton Plus et assurez-vous que la pompe fonctionne en émettant un bruit. Remplissez le réservoir d'eau, montez-le sur le Balai rotatif à pulvérisation, puis appuyez plusieurs fois sur le bouton Plus.

L'aspirateur ne peut pas être mis en charge.
• Vérifiez que la tension alimentant la Clean Station est conforme aux exigences de la Clean Station,
• vérifiez si l'aspirateur est allumé puis si la DEL du témoin du niveau de charge est allumée,
• vérifiez s'il y a des corps étrangers (poussière) sur la borne de charge. Retirez tout corps étranger à l'aide d'un coton-tige ou d'un chiffon doux.

L'aspirateur s'arrête de fonctionner pendant le nettoyage.

Cet appareil est équipé du dispositif anti-surchauffe du moteur. Il s'arrêtera de fonctionner temporairement dans les conditions suivantes :
• lorsque l'aspirateur fonctionne avec un réservoir de poussière plein,
• lorsque l'aspirateur fonctionne avec une brosse obstruée,
• lorsque le Suceur plat de rallonge est utilisé pendant une durée prolongée.
Après avoir corrigé la cause du problème, rallumez l'appareil.
Ce cas peut varier en fonction de la température ambiante.

La puissance d'aspiration baisse soudainement et l'aspirateur émet un son de vibration.
• Vérifiez si la brosse, le réservoir de poussière ou le Tube télescopique est obstrué(e) par des corps étrangers et retirez-les,
• vérifiez si le réservoir de poussière est entièrement rempli de poussière. Si c'est le cas, videz-le,
• vérifiez que le filtre n'est pas sale. S'il l'est, nettoyez-le.

Le nettoyage est terminé mais de petites particules de poussière tombent des accessoires.
Après le nettoyage, faites fonctionner l'aspirateur pendant 10 secondes ou plus pour aspirer les petites particules de poussière.

Cet aspirateur est conforme aux normes suivantes :
• directive relative à la basse tension 2014/35/UE,
• directive CEM 2014/30/UE.

3. Caractéristiques techniques de l'appareil.

Les temps de charge et de nettoyage peuvent varier en fonction des brosses installées et des conditions d'utilisation.

Modèle : Série VS20A95****.

Consommation d'énergie (aspirateur), basée sur un aspirateur pratique : 580 W.

Caractéristiques de la batterie : Lithium-ion 25,2 V, 2200 mAh, 7 éléments.

Poids (aspirateur) : 2,7 kg (Brosse double Jet).

Dimensions :
• aspirateur : largeur 250 mm x profondeur 210 mm x hauteur 1 000 mm,
• Clean Station : largeur 300 mm x profondeur 300 mm x hauteur 850 mm.

Temps de charge : 3,5 heures.

Temps de nettoyage (mode par défaut : Mid) :
• outil de combinaison, suceur plat de rallonge : Min (environ 60 min), Mid (environ 30 min), Max (environ 10 min), Jet (environ 3 min),
• brosse double Jet : Min (environ 42 min), Mid (environ 24 min), Max (environ 14 min), Jet (environ 8 min),
• brosse à action mince : Min (environ 50 min), Mid (environ 25 min), Max (environ 15 min), Jet (environ 9 min),
• balai rotatif à pulvérisation : environ 100 min.

Remarque : le temps de nettoyage indiqué dans le tableau ci-dessus est basé sur un essai après utilisation d'une batterie. Le temps de nettoyage est doublé lorsque vous utilisez 2 batteries en même temps.

Cet appareil se recycle : à déposer en magasin ou à déposer en déchèterie.
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !