utilisation de la télécommande de la Soundbar

1. Insertion des piles avant l'utilisation de la télécommande (2 piles AAA).

Faites glisser le capot arrière dans le sens de la flèche jusqu'à ce qu'il soit complètement retiré. Insérez 2 piles AAA (1,5 V) en respectant l'orientation de leur polarité. Remettez le couvercle en position en le faisant glisser. L'illustration diffère selon le modèle de télécommande utilisé.

2. Comment utiliser la télécommande.

Touche Marche/Arrêt.

Active ou désactive la Soundbar.

Fonction Auto Power Down. L'appareil s'éteint automatiquement dans les situations suivantes : En mode TV ARC ou eARC, HDMI 1, HDMI 2, Wi-Fi, BT, D.In en l'absence de signal audio pendant 18 minutes.

Touche Source.

Appuyez pour sélectionner une source connectée à la Soundbar.

Activation/Désactivation du retour vocal. Vous pouvez activer ou désactiver le retour vocal. Appuyez sur la touche (Source) de la télécommande pendant 5 secondes alors que la Soundbar est éteinte (mode Veille). Chaque fois que vous modifiez le paramètre de retour vocal, l'écran affiche "AUI Off" (par défaut) ou "AUI On".

Touche Bluetooth PAIR.

Faites passer la Soundbar en mode de jumelage Bluetooth. Appuyez sur la touche et attendez que l'écran "BT Pairing" se connecte à un nouveau dispositif Bluetooth.

Touche Silence.

Appuyez sur la touche (Silence) pour couper le son.

Appuyez de nouveau sur cette touche pour réactiver le son.

Touche Sound Mode.

Cette touche permet de sélectionner le mode audio souhaité comme Surround, Game Pro, Standard, Adaptive Sound :
• Standard : émet le son original,
• Surround : fournit un champ sonore plus large que la norme,
• Game Pro : fournit un son stéréoscopique vous permettant une immersion dans l'action pendant le jeu,
• Adaptive Sound : analyse le contenu en temps réel et fournit automatiquement le champ sonore optimal sur la base des caractéristiques du contenu.

Touche CH Level.

Cette touche permet de régler le volume de chaque enceinte : Center level, Side level, Wide level, Front Top level, Rear level, Rear top level et Rear side level.

• Pour régler le volume de chaque enceinte, sélectionnez Center level, Side level, Wide level ou Front Top level dans les paramètres audio, puis réglez le volume entre -6 environ et +6 à l'aide des touches Haut/Bas,
• si les enceintes surround sont connectées, sélectionnez Rear level, Rear top level ou Rear side level, puis utilisez les touches Haut/Bas pour régler le volume entre -6 et +6.

Touche Réglages audio.

Cette touche permet de définir les fonctions audio : SpaceFit Sound, AVA, Voice enhance mode, Night mode, Sync, Surround speaker mode, Virtual, Private Rear Sound et Sound Grouping. Il est possible de régler l'élément souhaité à l'aide des touches Haut/Bas. Reportez-vous à la rubrique "Configuration de (Réglages audio)".

Touche Lecture, Pause.

Vous pouvez également lire ou mettre en pause la musique en appuyant sur cette touche.

Touche Haut, Bas, Gauche, Droite.

Appuyez sur Haut, Bas, Gauche, Droite sur la touche pour sélectionner ou paramétrer les fonctions :
• changement de titre : appuyez sur la touche Droite pour sélectionner le titre suivant. Appuyez sur la touche Gauche pour sélectionner le titre précédent,
• ID Set : utilisez cette option lorsque le caisson de basse et les enceintes surround ne sont pas connectés ou nécessitent d'être connectés à nouveau.

Pendant que l'appareil est éteint, appuyez sur la touche Haut pendant 5 secondes pour exécuter l'opération ID Set. Reportez-vous à la rubrique "Connexion manuelle du caisson de basse ou des enceintes surround".

Touche Info.

Appuyer sur ce bouton permet d'afficher la fonction active ou le codec disponible.

En mode BT, l'appareil connecté s'affiche (si le jumelage est terminé) ou le message "BT Ready" s'affiche (si le jumelage doit être effectué).

Touche Woofer Level.

Appuyez sur le bouton vers le haut ou le bas pour régler le niveau du caisson de basse (graves).

Touche Volume.

Appuyez sur les touches haut ou bas pour régler le volume.

Silence : appuyez sur la touche Volume pour couper le son. Appuyez de nouveau sur cette touche pour réactiver le son.

Touche Tone Control.

Appuyer sur ce bouton permet de régler le volume des aigus et des graves. Il est possible de régler l'élément souhaité à l'aide des boutons Haut/Bas. Cette fonction est activée dans le mode Son, elle n'est pas disponible avec le mode Standard.

• Pour régler le volume des aigus et des graves, sélectionnez Treble ou Bass dans les paramètres audio, puis réglez le volume, de -6 à +6, à l'aide des touches Haut/Bas,
• une fois que le niveau des graves est modifié, le niveau du caisson de basse s'ajuste en conséquence.

3. Configuration de la touche Réglages audio.

Active Voice Amplifier (AVA) : analyse le bruit externe en temps réel lorsque la Soundbar émet du son afin que les voix soient toujours clairement audibles. L'analyse n'enregistre pas de données.

Le Voice enhance mode améliore les dialogues parlés dans les films et autres programmes sur le téléviseur pour les entendre plus facilement.

Le Night mode est idéal pour le visionnage de nuit, car les réglages sont modifiés pour baisser le volume sans nuire à la clarté des dialogues.

Sound Grouping : l'unité principale Soundbar et les enceintes surround émettent l'ensemble des sons, pas seulement le son surround, ce qui est idéal pour les grands groupes de personnes écoutant de la musique dans un grand espace.

• Ce menu est activé lorsque les enceintes surround sont connectées, puis il le reste que ces enceintes soient toujours connectées ou non,
• si vous activez le Sound Grouping, les modes audio ne produisent aucune différence dans le rendu sonore,
• le son n'est pas émis par toutes les enceintes de l'unité principale Soundbar et les enceintes surround, mais seulement par certaines enceintes prédéfinies, qui varient selon le modèle.

Private Rear Sound : avec ce mode, le son est émis uniquement par les enceintes surround, ce qui vous offre une écoute sans être dérangé par les autres.

• Si vous activez ce mode, le son n'est émis ni par l'unité principale Soundbar, ni par le caisson de basse. Le son n'est émis que via le canal avant des enceintes surround,
• si vous activez le mode Private Rear Sound, les modes audio ne produisent aucune différence dans le rendu sonore,
• la fonction se désactive si le système est éteint ou si la connexion des enceintes surround est perdue,
• le menu est activé uniquement si les enceintes surround sont connectées,
• ce mode est automatiquement désactivé et n'est plus disponible si la fonction Q-Symphony est activée,
• appuyez sur la touche (Réglages audio) pendant environ 5 secondes afin de régler le son pour chaque bande de fréquences. Les fréquences 150 Hz, 300 Hz, 600 Hz, 1,2 kHz, 2,5 kHz, 5 kHz et 10 kHz peuvent être sélectionnées à l'aide des touches Gauche/Droite et chacune peut être réglée entre -6 et +6 à l'aide des touches Haut/Bas. (Assurez-vous que le mode Son est réglé sur "Standard"),
• si l'image du téléviseur et le son de la Soundbar ne sont pas synchronisés, sélectionnez Sync dans les réglages audio, puis réglez le décalage audio entre 0 environ et 300 millisecondes à l'aide des touches Haut/Bas,
• le réglage Sync n'est pris en charge que pour certaines fonctions,
• les réglages disponibles pour le Surround speaker mode peuvent varier selon les caractéristiques techniques des enceintes surround compatibles (avec la Soundbar),
• la fonction Virtuel peut être On/Off à l'aide des touches Haut/Bas.

4. Utilisation des touches dissimulées.

Touches avec plus d'une fonction :
• Woofer (Haut) : télécommande du téléviseur activée-désactivée (Veille), reportez-vous à la rubrique "Réglage du volume de la Soundbar avec une télécommande de téléviseur",
• Haut : ID Set, reportez-vous à la rubrique "Comment utiliser la télécommande",
• Réglages audio : égaliseur 7 bandes, reportez-vous à la rubrique "Configuration de la touche Réglages audio",
• Source : activation, désactivation du retour vocal (Veille), reportez-vous à la rubrique "Comment utiliser la télécommande".

5. Caractéristiques techniques de sortie pour les différents modes d'effets sonores.

Standard :
• entrée (2.0 canaux) : sortie avec caisson de basse et enceintes surround (2.1 canaux),
• entrée (5.1 canaux) : sortie avec caisson de basse et enceintes surround (5.1, 7.1 canaux "DTS"),
• entrée (7.1 canaux) : sortie avec caisson de basse et enceintes surround (7.1 canaux),
• entrée (Dolby Atmos, DTS:X) : sortie avec caisson de basse et enceintes surround (7.1.4 canaux).

Surround, entrée (2.0 canaux, 5.1 canaux, 7.1 canaux, Dolby Atmos, DTS:X) : sortie avec caisson de basse et enceintes surround (11.1.4 canaux).

Game Pro, entrée (2.0 canaux, 5.1 canaux, 7.1 canaux, Dolby Atmos, DTS:X) : sortie avec caisson de basse et enceintes surround (11.1.4 canaux).

Adaptive Sound, entrée (2.0 canaux, 5.1 canaux, 7.1 canaux, Dolby Atmos, DTS:X) : sortie avec caisson de basse et enceintes surround (11.1.4 canaux).

Les enceintes surround ne produisent pas de son pour 2 canaux de sortie si le mode Standard est utilisé. Pour activer le son des enceintes Surround, passez en mode d'effet Surround.

6. Réglage du volume de la Soundbar avec une télécommande de téléviseur.

Réglez le volume de la Soundbar en utilisant la télécommande du téléviseur.

Cette fonction ne peut être utilisée qu'avec une télécommande à infrarouge. Les télécommandes Bluetooth (qui nécessitent un jumelage) ne sont pas prises en charge.

Réglez les enceintes du téléviseur sur Enceinte externe pour utiliser cette fonction.

Fabricants prenant en charge cette fonction : Samsung, Vizio, LG, Sony, Sharp, Philips, Panasonic, Toshiba, Hisense, RCA.

1. Éteignez la Soundbar.
2. Poussez vers le haut la touche Woofer pendant 5 secondes. Chaque fois que vous poussez la touche Woofer pendant 5 secondes, le mode change dans l'ordre suivant : "Off-TV Remote" (mode par défaut), "Samsung TV Remote", "All-TV Remote".

Le mode est affiché sur l'écran de la Soundbar :
• "Off-TV Remote" (mode par défaut) : désactive la télécommande de téléviseur,
• "Samsung-TV Remote" : active la télécommande à infrarouge d'une TV Samsung,
• "All-TV Remote" : active toute autre télécommande de téléviseur à infrarouge.