entretien

1. Manipulation et entretien.

Bac à glaçons (modèles applicables uniquement).

Si vous ne distribuez pas de glaçons pendant une période prolongée, les glaçons peuvent former un bloc dans le bac. Si cela se produit, retirez le bac à glaçons et videz-le.

1. Pour retirer le bac à glaçons, soulevez-le doucement puis tirez-le lentement pour le sortir, en tenant le bas du bac avec une main et le côté avec l'autre main,
2. videz le bac,
3. une fois l'opération terminée, remettez le bac en place. Si vous n'arrivez pas à remettre le bac en place, faites tournez la vis hélicoïdale de 90 degrés puis réessayez.

Si le bac à glaçons n'est pas fermement inséré, tournez la rampe hélicoïdale de 90 degrés, puis réessayez.

Attention :
• n'exercez pas une force excessive sur le cache du bac. Le cache risquerait de se casser,
• ne fermez pas la porte trop fort. De l'eau pourrait déborder de la machine à glaçons,
• pour éviter tout risque de blessure, assurez-vous de nettoyer la glace ou l'eau qui est tombée au sol,
• pour éviter les accidents et les blessures, ne laissez pas les enfants jouer avec le distributeur d'eau ou la machine à glaçons,
• ne mettez pas votre main ou un objet dans la gouttière à glaçons. Cela pourrait provoquer des blessures corporelles ou des dommages matériels,
• utilisez uniquement le bac à glaçons fourni. L'utilisation de bacs à glaçons de tiers peut entraîner une défaillance du système.

Remarque :
• la pression d'eau requise pour fabriquer des glaçons est comprise entre 206 et 827 kPa,
• il est normal que la machine à glaçons fasse du bruit pendant le processus de fabrication de glaçons,
• lorsque la porte est ouverte, ni la machine à glaçons ni le distributeur d'eau ne fonctionnent.

Clayettes du réfrigérateur.

L'aspect des clayettes diffère selon le modèle.

Pour retirer une clayette, ouvrez la porte correspondante entièrement. Tenez l'avant de la clayette, puis soulevez-la doucement et faites-la glisser pour la sortir.

Remarque : ne soulevez pas la clayette entièrement lorsque vous retirez ou réinsérez la clayette. Vous risquez de faire des bosses sur la paroi arrière du compartiment du réfrigérateur.

Pour réinsérer, tenez la clayette à un angle plaçant la partie avant en position surélevée par rapport à l'arrière, puis insérez le crochet supérieur dans l'encoche supérieure de la clayette. Ensuite, abaissez la clayette et insérez le crochet inférieur de la clayette dans l'encoche inférieure de la clayette.

Attention :
• les clayettes en verre trempé sont lourdes. Soyez prudent lors de leur retrait,
• la clayette doit être correctement insérée. Ne l'insérez pas à l'envers,
• les récipients en verre peuvent rayer la surface des clayettes en verre.

Clayette coulissante.

Vous pouvez rentrer la moitié avant de la clayette coulissante en la faisant glisser afin de pouvoir ranger plus d'articles hauts. Tirez doucement la moitié avant de la clayette pour la rouvrir et utiliser à nouveau la clayette entière.

Clayette pliante.

La clayette pliante vous permet d'avoir plus de place dans le réfrigérateur pour les articles hauts.

Pour la replier, poussez la partie avant de la clayette vers le haut.

Attention : ne soulevez et ne tordez pas trop rapidement la clayette pliante pour attraper les aliments qui se trouvent en dessous d'elle. Il risque de tomber.

Bacs de la porte.

• Pour retirer le bac de la porte, tenez le bac par l'avant puis soulevez-le doucement pour le retirer,
• pour le réinsérer, insérez le bac de la porte légèrement au-dessus de son emplacement final tout en vous assurant que l'arrière du bac se trouve contre la porte. Tenez le bac de la porte par l'arrière à deux mains, puis appuyez vers le bas pour le mettre bien en place.

Attention :
• ne retirez pas un bac qui est rempli d'aliments. Videz le bac au préalable,
• faites attention lors de l'ouverture de la porte si le bac inférieur contient de grandes bouteilles, lesquelles risquent de se renverser,
• ne laissez pas les enfants jouer avec les bacs. Ils risqueraient de se blesser sur les coins pointus du bac.

Tiroirs du réfrigérateur.

Tiroirs à légumes, fruits. Soulevez doucement l'avant du tiroir et faites-le glisser pour le retirer :
• nous vous recommandons de retirer les bacs de la porte avant de retirer le tiroir. Cela permet d'éviter d'endommager les bacs de la porte,
• pour réinsérer, insérez le tiroir dans les rails du cadre puis faites glisser vers l'intérieur.

Compartiment large.

• Ouvrez entièrement le compartiment large pour le retirer. Ensuite, soulevez légèrement l'avant et tirez horizontalement.
• pour le remettre en place, poussez les rails vers l'arrière du réfrigérateur. Ensuite, placez le compartiment large sur les rails et faites-le glisser jusqu'à ce qu'il soit en place.
• pour retirer la grille de séparation, soulevez l'avant de celle-ci pour la décrocher de la paroi, puis retirez-la en la tirant vers vous.
• pour remettre la grille de séparation en place, accrochez l'arrière de la grille de séparation à la paroi arrière et enfoncez-la.

Bacs du congélateur.

Bac à glaçons inférieur (modèles applicables uniquement) :
1. ouvrez entièrement le tiroir du congélateur,
2. soulevez le bac à glaçons inférieur pour le retirer.

Bac supérieur :
• pour le retirer, ouvrez entièrement le tiroir du congélateur en le tirant. Soulevez l'avant du bac supérieur et tirez-le pour le retirer,
• pour le remettre en place, alignez les roulettes avant du bac supérieur avec l'extrémité du bac inférieur. Faites glisser le bac supérieur vers l'avant.

Bac inférieur :
• pour le retirer, retirez d'abord le bac supérieur. Ensuite, inclinez vers le haut l'avant du bac inférieur pour le tirer et le sortir,
• pour le remettre en place, posez le bac sur l'ensemble de rail en commençant par l'arrière.

Attention :
• ne tournez pas le bac lors du retrait ou de l'insertion. Vous risquez de rayer le bac,
• pour éviter tout risque de blessures corporelles, de dégâts matériels ou d'asphyxie, tenez les bacs du congélateur qui ont été retirés hors de la portée des enfants,
• ne retirez pas la grille de séparation,
• placez les roulettes du bac supérieur sur l'extrémité des rails du bac inférieur. Ensuite, faites glisser le bac supérieur vers l'avant et jusqu'au bout. Dans le cas contraire, le tiroir ne s'ouvrira et ne se fermera pas correctement, ce qui risque d'entraîner l'accumulation de givre.

Grille de séparation du bac du congélateur (type A, modèles applicables uniquement) : desserrez et retirez la vis sur la partie inférieure de la grille de séparation. Ensuite, tirez la grille de séparation bien à la verticale pour la retirer.

Grille de séparation du bac du congélateur (type B, modèles applicables uniquement) :
1. retirez le bac inférieur,
2. à l'aide d'un tournevis cruciforme, dévissez les deux vis maintenant en place le dispositif de fixation arrière à l'arrière du bac,
3. tirez le dispositif de fixation arrière et la grille de séparation vers le haut pour les retirer.

2. Nettoyage.

Intérieur et extérieur.

Avertissement :
• n'utilisez pas de benzène, de diluant, de nettoyant domestique/pour voiture ou d'eau de Javel (Clorox, logo Trade Mark) pour le nettoyage du réfrigérateur. Ces produits risquent d'endommager la surface du réfrigérateur et de provoquer un incendie,
• évitez de vaporiser de l'eau directement sur le réfrigérateur. Cela est susceptible de provoquer un choc électrique.

Retirez régulièrement toutes les substances étrangères telles que la poussière ou l'eau des fiches de la prise électrique et des points de contact à l'aide d'un chiffon sec.

1. Débranchez le cordon d'alimentation,
2. utilisez un chiffon doux non pelucheux humidifié ou une serviette en papier pour nettoyer l'intérieur et l'extérieur du réfrigérateur,
3. ensuite, utilisez un chiffon sec ou une serviette en papier pour bien sécher les surfaces,
4. branchez le cordon d'alimentation.

Distributeur de glace, d'eau.

Attention : lorsque vous sélectionnez de la glace pilée, quelques copeaux de glace résiduelle peuvent s'accumuler dans la gouttière à glaçons. Pour éviter cela, retirez la glace résiduelle au niveau de la gouttière à l'aide d'un chiffon propre et doux.

Joints en caoutchouc.

Si les joints en caoutchouc d'une porte deviennent sales, la porte risque de ne pas se fermer correctement ce qui risque alors de réduire les performances et l'efficacité du réfrigérateur. Utilisez un nettoyant doux et un chiffon humide pour nettoyer les joints en caoutchouc. Ensuite, séchez-les bien avec un chiffon.

Panneau arrière.

Pour maintenir la propreté des cordons et des pièces exposées du panneau arrière, passez un coup d'aspirateur sur le panneau une ou deux fois par an.

Attention : ne retirez pas le cache du panneau arrière. Il existe un risque d'électrocution.

3. Remplacement.

Filtre à eau.

Avertissement :
• n'utilisez pas de filtres à eau de tiers. Utilisez uniquement les filtres fournis ou approuvés par Samsung,
• les filtres non approuvés peuvent fuir et endommager le réfrigérateur, entraînant alors une électrocution. Samsung ne sera en aucun cas tenu responsable pour tout dommage découlant de l'utilisation de filtres à eau de tiers.

Le voyant Réinitialisation du filtre (Filter) devient rouge lorsque le moment est venu de remplacer le filtre à eau. Avant de remplacer le filtre, assurez-vous que le tuyau d'arrivée d'eau est fermé.

1. Fermez le tuyau d'arrivée d'eau,
2. faites tourner le bouton de la cartouche du filtre de 90 degrés dans le sens antihoraire (1/4 de tour). La cartouche du filtre se déverrouille,
3. Tirez vers l'extérieur pour retirer la cartouche : si le filtre à eau est très contaminé, la cartouche peut être difficile à retirer. Si tel est le cas, n'hésitez pas à forcer pour retirer la cartouche ; pour éviter que de l'eau ne fuie au niveau de l'ouverture du filtre, gardez la cartouche bien droite lors de son retrait,
4. insérez une nouvelle cartouche de filtre. Utilisez uniquement les filtres approuvés ou fournis par Samsung,
5. faites tourner le bouton de la cartouche dans le sens horaire pour la verrouiller en place,
6. maintenez le bouton Ice Maker (Machine à glaçons) enfoncé pendant 3 secondes sur le panneau principal pour réinitialiser le détecteur de cycle de vie. Le voyant Réinitialisation du filtre (Filter) s'éteint,
7. une fois le remplacement du filtre terminé, ouvrez la vanne d'arrivée d'eau et faites couler de l'eau à travers le distributeur pendant environ 7 minutes. Cette opération permet d'éliminer les impuretés et l'air présents dans le tuyau d'eau.

Remarque :
• lorsqu'un filtre a récemment installé, il se peut que le distributeur d'eau crache de l'eau brièvement. Cela est dû à l'air qui est entré dans le tuyau d'eau,
• le processus de remplacement peut faire goutter le distributeur d'eau pendant une courte durée. S'il goutte, essuyez simplement l'eau sur le sol avec une serviette sèche.

Système de filtration de l'eau par osmose inverse.

La pression d'eau du système d'alimentation en eau vers le système de filtration de l'eau par osmose inverse doit être comprise entre 206 kPa et 827 kPa.

La pression d'eau du système de filtration de l'eau par osmose inverse vers le tuyau d'eau froide du réfrigérateur doit être d'au moins 276 kPa. Si la pression d'eau est inférieure à ces spécifications :
• vérifiez si le filtre sédiment du système d'osmose inverse n'est pas obstrué. Remplacez le filtre si nécessaire,
• remplissez le réservoir d'eau dans le système par osmose inverse avec de l'eau,
• si votre réfrigérateur est équipé d'un filtre à eau, cela peut réduire davantage la pression de l'eau s'il est utilisé en conjonction avec un système d'osmose inverse. Retirez le filtre à eau.

Pour en savoir plus ou pour obtenir des informations sur l'entretien, prenez contact avec un plombier professionnel habilité.

Commander un filtre neuf.

Pour acheter un filtre à eau neuf, prenez contact avec un centre de dépannage Samsung local ou rendez-vous sur le site Internet www.samsungparts.com.

Ampoules LED.

Pour changer les ampoules du réfrigérateur, prenez contact avec un centre de service Samsung local.

Avertissement : les ampoules ne peuvent pas être remplacées par l'utilisateur. N'essayez pas de remplacer une ampoule par vous-même. Cela est susceptible de provoquer une électrocution.

Ampoule (source de lumière).

Ce produit contient une source lumineuse de classe d’efficacité énergétique G.

La ou les ampoule(s) et/ou le ou les mécanisme(s) de commande ne sont pas remplaçables par l'utilisateur.

Pour remplacer la ou les ampoule(s) et/ou le ou les mécanisme(s) de commande de l'appareil, contactez un centre de service Samsung local.

Pour obtenir les instructions détaillées de remplacement pour la ou les ampoule(s) ou pour le ou les mécanisme(s) de commande de votre appareil, rendez-vous sur le site Internet de Samsung (http://www.samsung.com), allez dans Assistance, Assistance sur la page d'accueil, puis saisissez le nom du modèle.

Pour obtenir les instructions détaillées de démontage pour la ou les ampoule(s) et/ou pour le ou les mécanisme(s) de commande, suivez simplement les instructions de remplacement fournies, tel que décrit ci-dessus.