e-manual
1. Fonctions audio et vidéo pour les personnes malvoyantes ou malentendantes.
Vous pouvez configurer les fonctions dédiées aux personnes malvoyantes ou malentendantes.
Exécution des fonctions d'accessibilité.
Smart Hub, Menu, Paramètres, Tous les paramètres, Général et Confidentialité, Accessibilité.
Exécution des Raccourcis d'accessibilité.
Les Raccourcis d'accessibilité permettent d'accéder aisément aux fonctions d'accessibilité. Pour afficher les Raccourcis d'accessibilité, maintenez le bouton Volume enfoncé pendant au moins 2 secondes. Vous pouvez aisément activer ou désactiver les fonctions Guide vocal, Description audio, Sous-titres, Zoom de la langue des signes, Apprentissage relatif à la télécommande TV, Apprendre un écran de menu, Image désactivée, Sortie audio multiple, Contraste élevé, Agrandir, Échelle de gris, Inversion des couleurs, Ralentir la répétition des boutons, Accessibility Settings, etc.
Sur la télécommande standard, appuyez sur le bouton AD/Subt., puis appuyez longuement sur le bouton Mute.
Même si le Guide vocal est défini sur Arrêt ou que le son est désactivé, le guide vocal des Raccourcis d'accessibilité reste actif.
Il est possible que les menus de raccourcis ne s'affichent pas sur certains modèles et dans certaines zones géographiques.
Activation de guides vocaux pour les malvoyants.
Smart Hub, Menu, Paramètres, Tous les paramètres, Général et Confidentialité, Accessibilité, Paramètres du guide vocal.
Les personnes malvoyantes peuvent activer les guides vocaux de description des options de menu. Pour activer cette fonction, définissez Guide vocal sur Activé. Lorsque le Guide vocal est activé, le TV fournit des guides vocaux pour le changement de chaîne, le réglage du volume, des informations sur les programmes en cours et à venir, la programmation, d'autres fonctions du TV et divers contenus sur Internet et dans Recherche.
Vous pouvez accéder au Guide vocal, puis appuyer sur le bouton Sélectionner pour activer ou désactiver la fonction.
Le Guide vocal est fourni dans la langue définie dans la liste Langue du TV. Notez toutefois que certaines langues ne sont pas prises en charge par le Guide vocal même si elles sont répertoriées dans la liste Langue du TV. L'Anglais est toujours pris en charge.
Pour plus d'informations sur les paramètres de Langue du TV, reportez-vous à la section "Modification de la langue des menus".
Modification du volume, de la vitesse, du ton et du volume d'arrière-plan du TV du Guide vocal.
Vous pouvez configurer les options Volume, Vitesse, Son et Fond sonore de la TV du guide vocal.
Description audio.
Smart Hub, Menu, Paramètres, Tous les paramètres, Général et Confidentialité, Accessibilité, Paramètres de description audio.
Vous pouvez activer un audio-guide pour profiter d'une description audio des scènes vidéo si vous êtes malvoyant.
Cette fonction n'est disponible que pour les diffusions offrant ce service.
Cette fonction est disponible uniquement sur les chaînes numériques.
Description audio : permet d'activer ou de désactiver la fonction de description audio.
Volume de description audio : permet de régler le volume de la description audio.
L'écran du TV est éteint mais le son est toujours actif.
Smart Hub, Menu, Paramètres, Tous les paramètres, Général et Confidentialité, Accessibilité, Image désactivée.
Désactivez l'écran du TV sans couper le son pour réduire la consommation d'énergie générale. Lorsque vous appuyez sur un bouton de la télécommande, à l'exception des boutons Volume et Alimentation lorsque l'écran est hors tension, l'écran du TV s'allume.
Cette fonction n'est pas prise en charge dans toutes les régions.
Agrandir l'écran.
Smart Hub, Menu, Paramètres, Tous les paramètres, Général et Confidentialité, Accessibilité, Zoom graphique.
Élargissez l'écran pour agrandir l'image ou le texte. Vous pouvez régler le niveau de zoom ou déplacer la zone de zoom.
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Texte blanc sur fond noir (contraste élevé).
Smart Hub, Menu, Paramètres, Tous les paramètres, Général et Confidentialité, Accessibilité, Contraste élevé.
Vous pouvez modifier les écrans de menu Smart Hub et de configuration pour afficher du texte blanc sur un fond noir ou rendre opaques les menus transparents du TV afin de permettre automatiquement une meilleure lisibilité du texte.
Si Contraste élevé est activé, certains menus d'Accessibilité ne sont pas disponibles.
Réglage de l'écran en noir et blanc.
Smart Hub, Menu, Paramètres, Tous les paramètres, Général et Confidentialité, Accessibilité, Échelle de gris.
Vous pouvez basculer la couleur de l'écran du TV sur noir et blanc pour rendre nets les bords flous résultant des couleurs.
Si Échelle de gris est activé, certains menus d'Accessibilité ne sont pas disponibles.
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Inversion de la couleur de l'écran.
Smart Hub, Menu, Paramètres, Tous les paramètres, Général et Confidentialité, Accessibilité, Inversion des couleurs.
Vous pouvez inverser les couleurs du texte et de l'arrière-plan des menus de configuration affichés sur l'écran du TV pour en faciliter la lecture.
Si Inversion des couleurs est activé, certains menus d'Accessibilité ne sont pas disponibles.
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Agrandissement de la police (pour les personnes malvoyantes).
Smart Hub, Menu, Paramètres, Tous les paramètres, Général et Confidentialité, Accessibilité, Agrandir.
Vous pouvez augmenter la taille de la police à l'écran. Pour l'activer, réglez Agrandir sur Activé.
Découverte de la télécommande (pour les personnes malvoyantes).
Smart Hub, Menu, Paramètres, Tous les paramètres, Général et Confidentialité, Accessibilité, Apprentissage relatif à la télécommande TV
Cette fonction aide les personnes souffrant d'une déficience visuelle à apprendre le positionnement des touches sur la télécommande. Lorsque cette fonction est activée, il suffit d'appuyer sur un bouton de la télécommande pour entendre son nom sur le TV. Appuyez 2 fois sur la touche Retour pour quitter Apprentissage relatif à la télécommande TV
Découverte du menu du TV
Smart Hub, Menu, Paramètres, Tous les paramètres, Général et Confidentialité, Accessibilité, Apprendre un écran de menu.
Découvrez les menus sur l'écran du TV. Une fois allumé, votre TV vous informe de la structure et des fonctionnalités des menus que vous sélectionnez.
Visionnage d'émissions TV avec des sous-titres.
Smart Hub, Menu, Paramètres, Tous les paramètres, Général et Confidentialité, Accessibilité, Param. de sous-titre.
Définissez Sous-titres sur Activé. Vous pouvez regarder le programme en sous-titré.
Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Cette fonction n'est pas liée aux fonctions de contrôle des sous-titres des lecteurs DVD ou Blu-ray. Pour contrôler des sous-titres de DVD ou de Blu-ray, utilisez la fonction de sous-titres du lecteur DVD ou Blu-ray, ainsi que la télécommande du lecteur.
Sous-titres : permet d'activer ou de désactiver les sous-titres.
Mode sous-titre : permet de définir le mode de sous-titrage.
Langue des sous-titres : permet de définir la langue des sous-titres.
Sous-titres audio : écoutez une version audio des sous-titres. Uniquement disponible avec les programmes offrant ce service. Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région.
Sélection de la langue de diffusion des sous-titres.
Vous pouvez sélectionner la langue des sous-titres par défaut. La liste peut varier en fonction du programme.
Langue princ. sous-titres : permet de définir la langue principale des sous-titres.
Langue sec. sous-titres : permet de définir la langue secondaire des sous-titres.
Configuration des paramètres de répétition des boutons de la télécommande.
Smart Hub, Menu, Paramètres, Tous les paramètres, Général et Confidentialité, Accessibilité, Paramètres de répétition des boutons de la télécommande.
Vous pouvez configurer la vitesse de fonctionnement des boutons de la télécommande afin qu'elle soit plus lente lorsque vous appuyez longuement dessus. Commencez par régler Ralentir la répétition des boutons sur Activé, puis définissez la vitesse de fonctionnement dans Intervalle de répétition.
Application pour les personnes malvoyantes (SeeColors).
Vous pouvez télécharger l'application SeeColors dans Smart Hub, Média, Apps.
Cette application aide les personnes daltoniennes à percevoir la richesse des couleurs du TV par un simple autodiagnostic. Grâce à l'autodiagnostic, les couleurs sont ajustées afin que chacun puisse profiter d'une vision plus riche des couleurs.
Lorsque l'application SeeColors est exécutée, des menus spécifiques sont désactivés.
Cette fonction n'est pas prise en charge sur tous les modèles.
2. Utilisation des assistants vocaux sur le TV
Vous pouvez modifier les paramètres d'un Voice Assistant après l'avoir sélectionné.
Sélectionnez l'option Voice Assistant.
Smart Hub, Menu, Paramètres, Tous les paramètres, Général et Confidentialité, Voix, Voice Assistant.
Sélectionnez quel Voice Assistant vous souhaitez pour contrôler votre TV
Pour utiliser cette fonction, la TV doit être connectée au réseau.
Il se peut que cette fonction et Voice Recognition Solution Partner ne soient pas pris en charge selon le modèle ou la zone géographique.
Voice Assistant ne prend en charge que quelques langues et les fonctions supportées peuvent varier suivant la zone géographique.
Il se peut que la fonction Réveil vocal ne soit pas prise en charge selon le modèle, Voice Assistant ou la zone géographique.
Bixby, Amazon Alexa, Assistant Google.
Pour utiliser la fonction Voice Assistant, suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran du TV pour activer le Voice Assistant choisi.
Pour modifier les paramètres de Voice Assistant, exécutez le menu Réglages sous chaque Voice Assistant (Smart Hub, Menu, Paramètres, Tous les paramètres, Général et Confidentialité, Voix, Voice Assistant).
Pour activer le menu Paramètres pour chaque Voice Assistant, connectez-vous à chaque Voice Assistant.
Pour écouter un exemple de commande vocale, reportez-vous aux menus Réglages de chaque Voice Assistant.
3. Problèmes avec Voice Assistant.
Si la fonction Voice Assistant ne fonctionne pas, cette procédure peut vous aider à résoudre le problème.
Les commandes vocales ne fonctionnent pas correctement.
Les commandes vocales peuvent varier en fonction du Voice Assistant. Reportez-vous aux exemples de commande de chaque Voice Assistant :
• Bixby : Interaction vocale, Découvrir maintenant,
• Amazon Alexa : Smart Hub, Menu, Paramètres, Tous les paramètres, Général et Confidentialité, Voix, Paramètres Amazon Alexa,
• Assistant Google : Smart Hub, Menu, Paramètres, Tous les paramètres, Général et Confidentialité, Voix, Paramètres Assistant Google.
Il se peut que cette fonction et Voice Recognition Solution Partner ne soient pas pris en charge selon le modèle ou la zone géographique.
Bixby ou Alexa répond alors que je ne l'ai pas appelé.
Le TV peut interpréter un bruit ambiant ou une conversation du quotidien comme une fonction d'appel de Voice Assistant. Désactivez la fonction Réveil vocal ou réglez la Sensibilité du réveil sur Bas : Interaction vocale, Découvrir maintenant, Paramètres, Réveil vocal.
Il se peut que cette fonction et Voice Recognition Solution Partner ne soient pas pris en charge selon le modèle ou la zone géographique.
J'ai dit "Hi, Bixby" ou "Hi, Alexa" mais Bixby ou Alexa ne me répond pas.
Lorsque le TV est loin de vous ou que le bruit ambiant est très fort, il se peut que le TV ne puisse pas reconnaître votre voix. Lorsque la distance par rapport au TV est comprise entre 3 et 4 mètres, les performances sont optimales. Veuillez regarder l'écran de votre TV et parler.
Activez la fonction Réveil vocal : Interaction vocale, Découvrir maintenant, Paramètres, Réveil vocal.
Il se peut que cette fonction et Voice Recognition Solution Partner ne soient pas pris en charge selon le modèle ou la zone géographique.
La reconnaissance vocale ne fonctionne pas avec la Samsung Smart Remote contrairement à d'autres fonctions. Absence de réponse même en appuyant sur le bouton Voice Assistant.
La connexion entre la télécommande et le TV est peut-être interrompue. Essayez d'appairer la télécommande et le TV. Pointez la Samsung Smart Remote devant le TV, puis maintenez simultanément les boutons Retour et Lecture/Pause enfoncés pendant au moins 3 secondes.
Si la télécommande ne fonctionne pas correctement ou répond trop lentement, la pile est peut-être faible ou déchargée :
• chargez la télécommande à l'aide du port USB (type C) situé en bas, ou retournez la télécommande pour exposer la cellule solaire. Vous pouvez vérifier la batterie restante de la Samsung Smart Remote avec cellule solaire dans Smart Hub, Menu, Paramètres, Tous les paramètres, Général et Confidentialité, Électricité et économie d'énergie, Niveau de batterie de la télécommande. Cette fonction n'est pas prise en charge sur tous les modèles,
• si la télécommande a des piles, remplacez-les par des neuves.
Pendant la reconnaissance vocale, le message de surcharge apparaît et la fonction est inopérante.
Débranchez, puis rebranchez le câble d'alimentation du TV et patientez 1 minute et demie avant de réessayer. Cela peut prendre un certain temps si le serveur de reconnaissance vocale est en cours d'inspection.
Je souhaite afficher la météo de la région de mon choix.
Précisez le nom de la région.